Chapter 6 – Petualangan di Desa Timur
Roman
Kurasa
kita sudah mendaki lebih dari 3 bukit? Kita tampaknya sudah cukup dalam
sekarang…
Rushd
Iya,
tapi kita hampir sampai di desa. Aku ingat wilayah ini.
Mashu
Oh?
Kau tahu desa tujuan kita?
Rushd
Yeah.
Ibu membawaku ke sini sebelumnya. Dia bilang padaku untuk datang ke sini jika
aku mendapat kesulitan.
Pria
Pengungsi
Yeah.
Semua yang tinggal di pegunungan meninggalkan Tanah Suci karena beberapa
alasan. …Meski begitu, mereka tetap membangun desanya cukup dekat. Mereka masih
ingin beribadah sedekat mungkin ke Tanah Suci.
Itulah
desa timur yang kita tuju. Kuharap mereka mengizinkan kita masuk…
Roman
…Jadi
begitu. Bahkan para orang Saracen punya alasan mereka sendiri mengenai Tanah
Suci… Namun, sekarang setelah Kota Suci dibangun di sana, masalahnya ada pada
hal lain…
Bedivere
…Pondasi
iman mereka dirampok di depan mata mereka sendiri… Itu artinya mereka telah
kehilangan lebih dari nyawa mereka sendiri…
???
Apa
yang kau tahu? Kau seorang kesatria yang mencemari Tanah Suci kami.
Mashu
Master!
Aku telah mendeteksi seorang Servant!
Roman
Apa?
Dari mana kau t-------
Assassin!
Berhati-hatilah, Ritsuka!
???
Apa
yang kalian inginkan dari desa kami, orang luar? Kalian bahkan membawa kesatria
untuk pertunjukan… Apa kalian di sini untuk merebut harapan terakhir kami?
Pilihan jawaban
a. Kami
melarikan diri ke sini
b. Bedivere
bukan seorang Kesatria Meja Bundar.
???
Hmph.
Sudah jelas… Kami sudah mengawasi kalian sejak kalian memasuki pegunungan.
-----------Sudahi
basa-basinya. Kami sudah tahu kenapa kalian di sini. Kami mendapat laporan dari
pengintai kami. “Pemuda asing menyelamatkan kawan-kawan kita”, kata mereka.
Roman
Itu
hebat! Sekarang tak akan ada kesalahpahaman!
Kau
Servant Assassin? Ceritanya agak panjang, tapi kami---------
???
DIAM!
Kau bukan apa-apa, pecundang. Jangan ikut campur!
Roman
Ahhh,
maaf, maafkaaaaaaan akuuu!
Pria
Pengungsi
Tunggu,
Penguasa Gunung. Orang-orang ini melindungi kami sepanjang perjalanan. Kami
dikejar oleh Kesatria Meja Bundar. Bisakah anda melindungi kami di desa anda? …Aku
tahu ingin kedengarannya egois, karena kami juga telah mengainaya anda sampai
saat ini… Namun kumohon. Beberapa di antara kami terluka, yang lain hamil… Ini
adalah satu-satunya tempat yang bisa kami cari…
???
…Baiklah.
Selama kalian memiliki rasa bersalah. Orang-orang di desa ini semuanya memiliki
hati yang sederhana dan baik. Mereka
sendiri tidak percaya bahwa mereka dianiaya oleh penduduk Tanah Suci. …Yang
perlu kalian lakukan adalah membalas sifat baik mereka.
Pria
Pengungsi
…Maaf.
Terima kasih. Terima kasih!
???
Namun…beda
ceritanya soal orang-orang asing itu. Kami tidak bisa membiarkan kalian masuk
ke desa, atau pun membiarkan kalian pergi. Setelah kalian pergi, apa yang
menghentikan kalian dari menjual kami kepada para kesatria?
Mashu
Senpai
tidak akan pernah melakukan itu! Jika anda ingin kami pergi, maka itu yang akan
kami lakukan!
???
…Sayangnya,
warga mempercayakan desa ini padaku. Aku tidak dalam posisi untuk mempercayai
cerita kalian tanpa bukti. --------Gunakan senjata. Ini bukan pembunuhan, tapi
pertarungan. Jika kalian ingin hidup, sebaiknya kalian menumbangkanku terlebih
dahulu!
Mashu
…Dia
menggunakan kuda-kuda bertarung! Master!
Pilihan jawaban
a. Bagian
bilah datar lagi, Mashu!
b. Jangan
tebas mereka dengan senjatamu, Beddy!
Bedivere
Beddy?
Yha, aku memang punya nama panjang… Baiklah!
[fight]
???
Ugh!
Aku yang kalah duluan!? Tak bisa kupercaya!
Mashu
Assassin
sudah dinetralkan! Kita mendaratkan beberapa serangan yang sangat bagus, jadi
dia tak akan bergerak dalam waktu dekat!
???
Gah,
ugh! Rasanya seolah-olah aku dipukul dengan batang kayu di perut! Tak kusangka
kalau aku, Cursed Arm Hassan, bisa dipojokkan seperti ini! Kupuji kalian.
Kalian pasti Kesatria Meja Bundar berperingkat tinggi.
Bedivere
Tidak.
Seperti yang sudah kukatakan, aku bukan bagian dari mereka… dan aku juga bukan
peringkat tinggi… Namun…
Fou
Fou.
Fooou!
Cursed
Arm (revealed)
Namun,
meski setiap tulang di tubuhku hancur, aku tak akan tinggal diam! Apa artinya
ini, Kesatria Meja Bundar!?
Rushd
…
???
Ayolah…
Makhluk biasa tidak akan bisa berdiri jika seluruh tulangnya hancur. Bahkan
Tuhan anda tidak mengharapkan pengabdian seperti itu.
Pertandingannya
sudah berakhir. Aku mengerti kekecewaan anda, tapi kenapa anda tidak
mengakuinya, Tuan Cursed Arm?
Cursed
Arm
Anda…
Tuan Arash. Iya… tapi… tetap saja, anda tahu…
Arash
(revealed)
Apa
tidak benar bahwa mereka menyelamatkan para pengungsi? Maksudku, kemarin, anda
senang dengan hal ini seolah-olah itu terjadi pada anda. “Luar biasa! Hebat!
Aku tak bisa menemukan kata-kata untuk menyatakan rasa terima kasihku! Apakah
ada yang lebih mengembirakan dari ini?” Itu kata-kata anda, kan?
Cursed
Arm
I-Itu
sebelum aku tahu siapa orang-orang ini! Aku tidak bisa mengucapkan terima kasih
kepada seorang anggota Meja Bundar!
Arash
Oh,
biarkan saja. Orang-orang ini tampaknya tidak bersekongkol dengan mereka. …Jadi
kenapa anda tidak bisa setia pada kata-kata anda? Anda tahu, “Aku harus
memberikan sebuah rangkulan terima kasih!” dan sejenisnya?
Mashu
U-Umm…
Rangkulan, seperti… pelukan? Kenapa…
Baik.
Dengan senang hati, Tuan Assassin.
Bedivere
Huh?
T-Tunggu… Aku belum siap secara mental…
Pilihan jawaban
a. Ayo!
b. …Bukankah
pria tengkorak itu terlalu baik?
Cursed
Arm
Hmph…
Bagaimana mungkin aku, Cursed Arm Hassan, punya mulut seperti itu!? Benar-benar
yang terparah dalam setengah tahun ini!
Roman
Hahaha.
Setiap 6 bulan sekali? Lumayan rutin. Mungkin Assassin itu membuat terlalu
banyak kesalahan ceroboh.
Cursed
Arm
Berisiiiik!
Kau bahkan tidak akan tahu kalau kau akan tetap hidup 6 bulan dari sekarang!
…Tidak,
tidak. Aku, dari semua yang ada di sini, kehilangan kesabaran.
Kau
yang di sana, si Master. Siapa namamu?
Pilihan jawaban
Aku
Ritsuka
Cursed
Arm
Itu
tampaknya adalah nama sejatimu. Yha, tidak ada nama seperti itu di antara
Kesatria Meja Bundar. …Baiklah. Aku percaya saat kalian bilang kalau kalian
bukan anggotanya. Namun, memasuki desa adalah hal yang berbeda---------
Rushd
Ritsuka
menyelamatkan kami, Tuan Wajah Tengkorak! Jadi tolong berhenti bertarung. Aku
tidak suka melihatmu seperti itu.
Cursed
Arm
Wah
wah… Siapa lagi kalau bukan Rushd! Di mana ibumu? Salia tidak ikut bersamamu?
Rushd
Tidak,
kami berpisah. Mereka bilang Ibu tidak ada di sini.
Cursed
Arm
…Itu
artinya-------
Mashu
…
Bedivere
…
Cursed
Arm
…Begitu
ya. Terima kasih karena dibuat repot. Salia aslinya berasal dari desa ini.
Ayahnya menolak, tapi dia menikah dengan keluarga di Tanah Suci. …Benar-benar
ironi. Itu adalah masa lalu yang kubuang, sebuah kisah yang tidak punya
hubungan dengan diriku sebagai seorang Heroic Spirit… Tak kusangka aku telah
dipanggil di zaman aku hidup. …Ini sulit. Terlalu sulit bagi yang tidak
berpengalaman…
Arash
…
Cursed
Arm
…Baiklah.
Kami akan membayar hutang ini. Aku memberi kalian izin masuk ke desa kami. Tuan
Arash, tolong tunjukkan mereka keadaan sekitar. Aku harus menyiapkan tempat
untuk teman baru kita tinggal. Dengan tambahan 50 orang, mungkin seluruh warga
desa harus membantuku… *walks away*
Arash
…Jadi
begitu. Pantas saja dia sangat tahu tentang daerah ini. Pria itu dipanggil
kembali ke daerah asalnya… Bagaimana pun, tak ada gunanya memikirkannya. Maaf
menunggu! Aku adalah Arash. Seperti yang kalian lihat, aku seorang Servant
Archer.
Apa
kalian tidak lelah dalam perjalanan? Akan kutunjukkan desa kami. Kami menjalani
kehidupan yang sederhana, jadi kami tidak bisa memberikan jamuan selamat
datang…
>>>Fast
forward>>>
>>>Switch>>>
Bedivere
Ini
desa gunung rahasia? Luar biasa! Namun… Namun kami tidak bisa melihatnya dari
pegunungan… Bagaimana kalian bisa melakukannya tanpa Bounded Field!?
Arash
Itulah
kebijaksanaan orang gunung. Mereka belajar cara menyembunyikan diri di
pegunungan. Kecuali kalian akrab dengan ini, mustahil untuk menemukan tempat
ini. Alasan kenapa Cursed Arm tidak ingin menunjukkan pada kalian…adalah untuk
memastikan lokasinya tetap tersembunyi.
Roman
Ah,
itu masuk akal. Desa ini tidak memiliki perlindungan sihir, jadi jika
ditemukan… Yha, semuanya akan berakhir. …Ditambah sepertinya mereka hidup
dengan susah di sini. Mereka mungkin tidak kelaparan, tapi… juga tidak ada
ruang lapang. Tetap saja, orang yang hidup di sini belum menyerah pada perasaan
mereka terhadap Tanah Suci. Orang-orang gunung ini… Para kesatria di Kota Suci…
Mereka seperti minyak dan air.
Bedivere
…Benar,
seperti yang Tuan Roman katakan, dan sekarang perasaan itu diinjak-injak… Aku
bukan kesatrianya Raja Singa, tapi aku berhubungan dengan Meja Bundar. …Bagi
mereka untuk mengundang orang sepertiku…
Arash
Jangan
terlalu dipikirkan. Orang-orang di sini tidak berprasangka hanya karena
kepercayaanmu berbeda. Mungkin akibat dari kehidupan yang keras. Kita bisa tahu
mereka yang mengalami perjalanan sulit dalam sekali lihat.
Tuan
Kesatria… Kesampingkan penampilan dan statusmu, caramu menjalani hidup sangat
cocok dengan penduduk di sini.
Bedivere
Caraku
menjalani hidup? Aku tidak punya sesuatu untuk dibanggakan…
Fou
Fou!
Pilihan jawaban
a. Omong-omong,
bagaimana denganmu, Arash?
b. Apa
kau Heroic Spirit dari sekitar sini?
Fou
B’foooou!
Arash
Wow,
langsung ke intinya! Bertanya apa aku dari sekitar sini, ya? Iya, ini pernah jadi
daerah asalku, tapi zamannya sedikit berbeda. Namun, seperti yang kau lihat,
aku hanya Archer biasa. Anggap aku Servant rendahan.
Roman
(Syukurlah
Arash punya kepribadian yang sangat terbuka… Tetap saja, ketidaktahuan bisa
jadi mengerikan… Nama Arash mungkin tidak begitu dikenali, tapi di Asia Barat
dialah yang terpikirkan ketika kita mendengar kata “pemanah”. Terlebih lagi,
dia adalah salah satu dari sedikit pahlawan hebat yang dihormati Ozymandias…)
Arash
Terus,
bagaimana denganmu? Aku belum pernah melihat seorang Master manusia di sini
sebelumnya. Ceritakan tentang perjalananmu sejauh ini. Kau tampaknya dilahirkan
di bawah bintang yang cukup istimewa.
>>>Fast
forward>>>
Roman
--------Dan
itulah yang membawa kami ke sini. Chaldea adalah organisasi yang didedikasikan
untuk memperbaiki insinerasi umat manusia, dan Ritsuka adalah satu-satunya
Master Chaldea.
Arash
Begitu
ya… Chaldea, dan Pondasi Umat Manusia. Menarik, benar-benar menarik! ---------Tunggu,
itu bukan bahan tertawaan! Kalian punya beban besar di pundak kalian!
Mashu
Umm,
yeah… Jika kau mengatakannya seperti itu. Kan, Senpai?
Pilihan jawaban
a. Aku
sudah terbiasa dengan tindakan yang tidak masuk akal. Kan, Romani?
b. Itu
sulit bagi semua orang
Roman
Hahaha,
mendengar itu membuat perasaanku nyaman. Ritsuka, saat kau kembali, aku akan
memberimu salah satu roti manis berhargaku!
Mashu
Dokter…
Kuyakin kalau Senpai tadi memprotes.
Roman
…Yeah.
Maaf. Aku benar-benar minta maaf… Saat
Chaldea benar-benar pulih, aku akan memberimu bonus besar.
Arash
Aku
tidak benar-benar merasa kalau itu mendesak… Meski kurasa itu lebih baik
daripada ribut.
Jadi
pria yang di sana juga dari Chaldea? Sebagai kawan… er, mantan Kesatria Meja
Bundar, kau di sini untuk menginvestigasi rencana mereka?
Bedivere
Tidak…
Aku bertemu Ritsuka di gurun. Kami bertemu lagi di gerbang Kota Suci, dan aku
menemani mereka sejak saat itu.
Arash
…Hmm.
Jadi, kau hanya kebetulan menuju tujuan yang sama, eh…
Pilihan jawaban
Maksudnya
apa?
Arash
Maksudnya
kalian berdua tidak memiliki tujuan yang sama, meski jika kebetulan bersama
untuk saat ini…
Tidak
penting. Pokoknya, aku menyambut kalian. Terima kasih telah melakukan
perjalanan panjang. Pertama, kalian perlu menempatkan lingkaran pemanggilan,
kan? Leyline di sini bagus. Ayo kita selesaikan.
Fou
FOU!!
Roman
Bagaimana
bisa kau tahu sebanyak itu!? Heroic Spirit ini benar-benar tajam!
Mashu
Membentuk
lingkaran pemanggilan. Ah, tapi… apa boleh tanpa meminta izin dari Assassin?
Arash
Jangan
khawatirkan itu. Cursed Arm cuma benci di mulut, tapi sudah menganggap kalian
sekutunya.
Mashu
Itu…
Itu membuat kamu sangat senang. Dia sebenarnya orang yang baik, meski wajahnya
selalu begitu. …Oh, “wajah” yang kumaksud, uh…
Bedivere
Ap-Apa…!?
Mashu
…Selesai.
Biasanya, Da Vinci akan memanjakan kami dengan beberapa basa-basi…
Arash
Sudah
tenang? Bagus, sekarang giliranku bicara. Kalian akan tinggal di desa ini untuk
sementara waktu, kan? Ini adalah tempat sempurna untuk menghindar dari Kesatria
Meja Bundar. Selama kalian di sini, kalian akan aman. Ditambah kalian bisa
mengumpulkan beberapa info juga.
Kau
yang di sana, Tuan Kesatria. Kau sepertinya cukup kelelahan. Kau butuh markas
di suatu tempat.
Bedivere
Tidak
masuk akal. Setelah aku mengantar warga dengan aman, aku berniat untuk kembali
ke Kota Suci sendirian.
Pilihan jawaban
a. Kau
pergi sendiri?
b. Kau
lebih memilih pergi sendiri?
Bedivere
Oh…
bukan, bukan itu maksudku. Aku, umm… Maaf… Terima kasih banyak.
Roman
Yeah,
Ritsuka benar. Bertindak sendiri bukan ide yang bagus, Bedivere. Spirit
Originmu terlihat mengerikan. Aku hanya bicara tentang apa yang kulihat dari
sini, tapi Spirit Originmu terlalu labil. Apa yang telah kau lalui? Spirit
Originmu sangat tidak stabil, terlihat seperti mosaik!
Arash
Kau
dengar itu? Pokoknya, kau butuh tempat untuk bersantai.
Jadi,
kalian… Apa kalian keberatan membantu beberapa pekerjaanku? Di sekitar desa
cukup mengganggu. Bandit dan monster berkeliaran. Jika kalian bisa mengalahkan
mereka, penduduk desa akan merasa jauh lebih nyaman. Kalian akan mendapatkan
kepercayaan mereka, dan merasa luar biasa! Kurasa ini saling menguntungkan.
Bagaimana? Mau berburu denganku?
Pilihan jawaban
a. Jika
itu berarti bisa mendapatkan kepercayaan
b. Kunantikan
itu, Arash
Arash
Respon
luar biasa. Ayo berangkat!
Kau
beristirahatlah, Tuan Kesatria. Awasilah desa menggantikanku.
Pertama,
ayo kita singkirkan monster yang berkumpul di sumber mata air di tengah gunung.
Aku mengandalkanmu, Master!
Pilihan jawaban
a. Sudah
memanggilku Master!?
b. YEAH!
Mashu
Benar.
Kau memang cepat, Arash!
>>>Fast
forward>>>
Arash
Kerja
bagus hari ini! Sepertinya kalian sudah terbiasa bertarung di pegunungan,
Mashu, Ritsuka!
Rushd
Selamat
datang kembali, Ritsuka, Mashu!
Mashu
Kami
kembali, Rushd. Apa yang sudah kau lakukan hari ini?
Rushd
Hari
ini kami membuat bak air baru! Kudengar akan ada kuda baru datang dengan segera
dari desa di barat!
Arash
Bak
air untuk kuda? Namun yang lebih penting, Rushd, tak ada “selamat datang kembali”
untukku?
Rushd
Oh,
ternyata kau, Arash… Baiklah, selamat datang kembali.
Arash
Apa…
Kenapa tiba-tiba begitu canggung?
Rushd
Karena
itu nama palsu. Bagaimana mungkin namamu Arash?
Arash
Kok…
Namaku Arash, satu-satunya! Ini yang akan terjadi pada anak kecil yang
meragukanku! *tickling*
Rushd
Ah---------!?
Berhenti mengelitik pinggangku, benar-benar geli!
Mashu
Arash
sangat akrab dengan anak-anak. Rushd selalu tersenyum ketika berada di
dekatnya.
Pilihan jawaban
a. Dia
juga senyum ketika berada di dekatmu, Mashu
b. Mungkinkah
hatinya masih seperti anak-anak?
Mashu
Aku
senang mendnegarnya. Namun, kita masih belum mengatakan yang sebenarnya pada
Rushd…
Roman
…Meski
begitu, kalian sudah berada di desa ini selama seminggu. Sepertinya kalian sudah
tidak dikejar para Kesatria Meja Bundar.
Mashu
…Benar.
Apa yang harus kita lakukan sekarang? Kita tidak mungkin bertatap muka dengan
Raja Singa. Jika kita menuju ke Kota Suci, kita harus bertarung dengan para
Kesatria Meja Bundar. Kita saat ini kekurangan kekuatan untuk melakukannya. Selain
itu… Kita tidak bisa meninggalkan tempat ini begitu saja. Kondisi kehidupan
penduduk desa terlalu buruk. Mereka bahkan tidak punya cukup makanan untuk
besok. Jika kita pergi, Arash mungkin akan jadi satu-satunya yang bisa berburu…
Roman
…Benar.
Namun, kita juga harus bersiap. Pertarungan melawan Kesatria Meja Bundar
mungkin tak terhindarkan jika kita ingin menghadap Raja Singa dan mendapatkan
beberapa jawaban.
Pilihan jawaban
a. Aku
masih tidak mengerti…
b. Apa
Raja Singa benar-benar musuh kita?
Bedivere
Ah,
di sini kau rupanya, Ritsuka. Aku senang mengetahui perburuannya berjalan
lancar juga hari ini. Oh, dan Mashu… Apa kau punya waktu luang sebeum tidur?
Mashu
Huh?
Aku? Bukan Senpai?
Bedivere
Iya.
Ini masalah pribadi, jadi ayo kita pergi ke tempat lain. Ritsuka, jangan ragu
untuk ikut.
>>>Fast
forward>>>
>>>Switch>>>
Bedivere
Mashu
Kyrielight. Itu nama lengkapmu, benar?
Mashu
Iya,
itu benar… Ada apa?
Bedivere
Maafkan
aku jika ini tampak agak tidak sopan, tapi nama itu… Apa itu nama sejatimu
sebagai seorang Heroic Spirit?
Mashu
Itu…
Bedivere
Aku
sepenuhnya sadar kalau biasanya, ini bukan sesuatu yang seharusnya kutanyakan
pada Servant. Namun, aku harus tahu. Maafkkan sikapku.
Mashu
…
Pilihan jawaban
a. Kau
harus memberitahunya
b. Tidak
perlu memberitahunya
Mashu
…Terima
kasih, tapi aku baik-baik saja, Master.
Sir
Bedivere. Aku… bukan Servant sungguhan. Aku adalah Demi-Servant. Lengkapnya,
aku adalah hasil dari perpaduan antara manusia dan Heroic Spirit. Mashu
Kyrielight hanyalah namaku sebagai manusia. Sementara “nama sejati”ku… Heroic
Spirit yang menyatu denganku memudar tanpa memberitahuku. Karena itu, aku tidak
tahu Heroic Spirit seperti apa aku ini. Aku bahkan tidak tahu nama sejati Noble
Phantasmku. Karena itu, output Noble Phantasmku… jauh lebih rendah.
Bedivere
…Begitu
ya. Terima kasih banyak karena telah berbagi ceritamu. Aku meminta maaf lagi
karena sikapku. Semua keraguan yang kumiliki sekarang sudah menghilang.
Mashu
Tidak,
tolong jangan khawatirkan itu. Aku telah… Aku telah kehilangan identitasku
sendiri, jadi…
Roman
Benar.
Masuk akal kalau bagi seorang Servant untuk penasaran dengan keberadaan
Demi-Servant. Jika tidak, semua Heroic Spirit yang kami temui sejauh ini mungkin
adalah pengecualian. Mereka semua tidak diragukan lagi menerimamu. Mashu adalah
Servant, tapi bukan Heroic Spirit. Sir Bedivere. Hal itu sudah mengganggumu
selama ini, kan?
Bedivere
…Iya.
Jujur, aku tidak yakin apa kau kawan atau lawan. Namun, jawabanmu sudah
membersihkan keraguan dalam pikiranku. Sekali lagi terima kasih, Nona Mashu… *bow
down*
Mashu
B-Baik.
Pilihan jawaban
a. No-Nona?
b. I-Itu
baru tanda seorang kesatria sejati…
Fou
Fou,
fooou!
Roman
Ahh,
permintaan maaf dengan menekuk satu lutut! …Oh, bukan. Lebih seperti seorang
kesatria yang membungkuk kepada seorang wanita bangsawan, kurasa…
Mashu
W-Wanita
bangsawan… Um, aku merasa sedikit… tidak nyaman dipanggil begitu…
Bedivere
Itu
bukan untuk menebus perilaku tidak sopanku, tapi menunjukkan rasa hormat
sepenuhnya. Atas banyak pertempuran yang telah Ritsuka dan anda lalui. Kalian
berdua di sini untuk menyelamatkan dunia. Itu kebenarannya.
Mashu
T-Tidak.
Senpai, tentu, tapi… aku hanya Demi-Servant yang Senpai lindungi…
Bedivere
Tidak,
nona. Aku meragukannya.
Mashu
…Nona…
Bedivere
…Selama
Heroic Spirit anda tidak berbicara, begitu pula denganku. Namun, ada yang harus kukatakan
pada anda… Sebagai rekan Kesatria Meja Bundar.
Mashu
!
Pilihan jawaban
a. Mashu
itu Kesatria Meja Bundar!?
b. …
Mashu
Tunggu,
Bedivere. Apa kau tahu Heroic Spirit yang bergabung denganku!?
Bedivere
Tentu
saja. Bukan hanya aku. Kuyakin semua Kesatria Meja Bundar yang sudah bertemu
dengan anda berpikir demikian. Kesatria yang memberi anda Noble Phantasm itu adalah
orang sespesial itu. Dialah yang paling kuat, paling bijak, dan paling
pemberani dari semuanya---------- Satu-satunya yang dengan bangga memilih jalan
spiritual dan berhati-hati daripada kekuatan dan kecakapan bela diri. Aku
berdoa agar anda sendiri dapat menemukan nama sejatinya.
Mashu
…Yang
artinya kau… tidak akan memberitahuku.
Bedivere
Benar.
Jawabannya pada dasarnya sudah berada di hadapan anda, tapi takdir anda sendirilah
yang akan menemukannya. …Namun, selama Heroic Spirit di dalam tubuh anda adalah
seorang Kesatria Meja Bundar, ada masalah lain. Contoh, apa anda bisa melawan mantan
rekan anda?
Mashu
…Yha,
aku…
Pilihan jawaban
a. Jadi
itu sebabnya
ketika kita bertarung melawan Gawain…
b. Mashu
terlihat sedang kesakitan
Mashu
…Iya.
Saat aku melihat dinding Kota Suci, dan saat aku melawan Sir Gawain, tubuhku
berteriak. “Ini salah… Ini tidak mungkin perbuatan Raja Arthur”. Itu yang
dikatakannya padaku…
Bedivere
…Ya,
itu benar. Apa yang sang raja lakukan di negeri ini sudah pasti bukan apa yang
akan dilakukan oleh Raja Arthur yang kami kenal.
…Izinkan
aku untuk berterus terang. Tak peduli apa yang harus kukorbankan, aku AKAN
mengalahkan Raja Singa. Itu sebabnya aku sampai sejauh ini. Itu sebabnya aku
hidup sampai sekarang Namun, bagaimana dengan kalian?
Dan teman kalian? Jika tujuan kalian adalah memperbaiki zaman ini, mungkin tidak perlu
sampai menghadapi Raja Singa.
…Aku
akan tinggal di desa ini dan meminta Hassan-i Sabbāh untuk meminjamkan
kekuatannya padaku. Baik Tuan Hassan dan aku adalah pemberontak di mata Kota
Suci. Mereka tanpa ampun akan berusaha menghabisi nyawa kami. Namun, kalian
masih netral. Jika kalian menyerah sekarang, mungkin belum terlambat. Meski
begitu--------apakah kalian akan tetap bertarung? Melawan para Kesatria Meja
Bundar? Melawan Raja Singa yang kuat?
Pilihan jawaban
a. …Tentu
saja
b. Raja
Singa salah
Mashu
…Tepat
sekali, Master. Kami akan melawan Raja Singa. Tentu saja kami meghargai nyawa
kami, tapi lebih dari itu-------- Aku tidak bisa mengabaikan apa yang Raja
Singa lakukan di Kota Suci. Ini melampaui tanggung jawabku sebagai seorang kesatria.
Ini sesuatu yang harus dilakukan untuk membalas semua yang tinggal di sini. Untuk
semua yang kehilangan nyawa di gerbang itu.
Pilihan jawaban
Mashu…
Bedivere
…
--------Luar
biasa. Kuyakin bahkan para kesatrianya raja akan meminjamkan kekuatan mereka
pada kalian. Itu saja yang ingin kukatakan. Aku minta maaf karena melampaui batasanku.
Aku akan memberitahu Tuan Hassan semuanya besok. Apa dia mengizinkanku
bertarung di sisi mereka, bahu-membahu… Apa pun yang dia putuskan, akan
kupatuhi.
Mashu
…Benar.
Kuyakin Hassan akan mengerti!
>>>Switch>>>
Cursed
Arm
…Mmm.
Meski ini bagian dari pekerjaanku, beberapa hal seharusnya tidak dipelajari
lewat menguping… Sangat berani. Sekarang aku tidak mungkin menolaknya …
>>>Fast
forward>>>
>>>Switch>>>
Cursed
Arm
------------Oh?
Dengan kata lain, kalian ingin bertarung bersama kami?
Pilihan jawaban
a. Iya
b. Oui
Cursed
Arm
Hahaha.
Benar-benar permintaan yang tidak biasa. Kami ini para pengungsi yang hanya berjuang
untuk bertahan hidup setiap hari, lihat? Apa kalian pikir orang-orang seperti
itu bisa melawan pasukannya Raja Singa?
Mashu
Oh…
Huh? Kalau dipikir-pikir… Kau benar! Jawaban yang tak terduga dari Hassan,
Senpai!
Pilihan jawaban
a. Uh…
Kalian tidak… memberontak?
b. Mata
Chaldea tidak bisa dibohongi
Arash
Tentu
saja tidak. Masa ga tau? Kau mudah dibohongi, Ritsuka!
Cursed
Arm
…Maaf.
Aku hanya bercanda. Memang, kami menunggu kesempatan untuk melancarkan serangan
balik terhadap Raja Singa. Setiap desa tersembunyi punya “Penguasa Gunung”
dengan ide berbeda, mengumpulkan pasukannya. Dengar. Kita jangan pernah
menyerah melawan Raja Singa. Dia meremehkan Tuhan kami… Dia menyatakan bahwa
hukum Kota Suci mengesampingkan otoritas setiap dan semua dewa. Itu tidak akan
pernah bisa dimaafkan. Terlebih lagi, ia melenyapkan oposisi tanpa ragu. Tanah
yang dikeruk dengan kejam… Kalian juga pasti sudah melihatnya…
Mashu
…Benar.
Dengan mata kami sendiri.
Cursed
Arm
…Hmm,
aku penasaran soal itu. Namun, apa pun yang terjadi, kita harus bertarung. Kita
harus melawan. Untuk melakukannya, kita memang butuh kekuatan lebih. Namun… Aku
tidak mungkin langsung setuju dan menerima kalian. Apalagi dengan 2 Kesatria Meja
Bundar, meski jika mereka pemberontak
Pilihan jawaban
a. Kau
juga memahami Mashu!
b. …Tunggu,
apa kau menguping?
Cursed
Arm
-----------Omong-omong,
bagaimana sarapan hari ini? Apa kalian suka hidangan kacang arab spesialku?
Fou
Fou,
foooou!
Cursed
Arm
Pokoknya!
Tidak mungkin aku bisa melihat kalian sebagai kawan! Ini urusan kepercayaan!
Aku tidak bisa menerima bantuan kalian!
Mashu
Oh
ayolah, Hassan…
Cursed
Arm
Namun!
Jika kalian adalah iblis yang melampaui prinsip kami, seseorang dengan begitu
banyak keahlian sehingga kami harus mengandalkannya, maka masalahnya berbeda! Untuk
menghancurkan iblis, seseorang harus bersiap untuk menggunakan iblis! Jika
kalian adalah kekuatan yang bisa menyaingi Kesatria Meja Bundar, aku, Cursed
Arm, dengan senang hati akan menjadi anjing kalian! Buktikan padaku sekarang!
Ayo, Tuan Arash! Tidak perlu menahan diri! Namun, aku melarang anda menggunakan
Noble Phantasm! Noble Phantasm milik anda tidak perlu diuji, anda tahu itu!
Arash
Ah,
sekarang aku mengerti! Pasti sulit untuk memimpin sekte Assassin, Tuan Cursed
Arm! Tentu, akan kuikuti rencana kecil anda! Ritsuka, majulah dengan semua yang
kau punya!
Mashu
Hassan,
Arash…
Master,
bersiap untuk bertarung! Ayo buktikan kekuatan kita!
[fight]
Cursed
Arm
Whew…
Tadi itu mengesankan. Memang mengesankan. Sang pendiri agung akan memenggalku
jika aku membiarkan kekuatan sehebat ini pergi. Dia akan berkata, “Orang buta
tidak membutuhkan tengkorak”.
Ritsuka,
Nona Mashu, Sir Bedivere… Izinkan aku jadi orang yang bertanya pada kalian.
Bisakah kalian bertarung bersama kami? Aku tidak bisa menjanjikan imbalan apa
pun… Namun, demi kehormatanku sebagai Penguasa Gunung, aku bersumpah untuk
membawa kalian kepada Raja Singa.
Pilihan jawaban
a. Dengan
senang hati
b. Itu
akan jadi imbalan terbaik!
Arash
Kalau
begitu sudah diputuskan. Kupikir kita sudah jadi teman saat Ritsuka datang ke
desa, tapi… masing-masing dari kita punya posisi untuk dilindungi. Terutama
Hassan, yang merupakan Penguasa Gunung.
Cursed
Arm
Izinkan
aku memperkenalkan diri dengan benar. Aku adalah Hassan-i Sabbāh. Aku menjadi
pemimpin sekte agama yang lahir di tanah ini, tapi pembunuhan adalah
pekerjaanku saat ini. Semua kepala sekte kami diberi nama “Hassan” dan
“Penguasa Gunung”. Kami mewarisi nama pendiri agung kami. Biasanya hanya ada
satu Hassan per zaman, tapi di situasi saat ini, Penguasa Gunung yang lain
telah terpanggil. Kami telah meninggalkan harga diri kami sebagai pembunuh dan
mengungkapkan diri, melindungi setiap desa kami sebagai pemimpin.
Mashu
Jadi
begitu. Terima kasih atas penjelasannya. Aku Mashu Kyrielight. Senang bertemu
dengan anda.
Bedivere
Bedivere,
Kesatria Meja Bundar. --------Terima kasih, Tuan Hassan, karena mempercayai
orang sepertiku.
Cursed
Arm
…Tidak
apa-apa. Aku yang seharusnya tidak begitu keras kepala. Kau bertarung demi
warga kami di gerbang Kota Suci, bahkan mengabaikan tujuanmu untuk mendekati
Raja Singa. Bagaimana bisa aku tidak percaya pada tindakan seperti itu?
Bedivere
Terima
kasih, Hassan-i Sabbāh. Wahai Penguasa Gunung yang bijak, anda memberiku
terlalu banyak pujian.
Cursed
Arm
Hahaha.
Tidak perlu berterima kasih. Lagipula, aku satu-satunya yang mempercayaimu. Aku
tidak bisa menjamin apa yang akan dipikirkan para Hassan lain tentangmu.
Roman
(Hassan
yang ini sangat kooperatif!?)
Cursed
Arm
Kalau
begitu, izinkan aku membawa kalian ke markas pusat kami. Sekarang sudah cukup
sepi, tapi rekan-rekan Hassanku akan datang dari tempat mereka dalam beberapa
hari.
Arash
Benar.
Mereka sedikit, tapi mereka adalah pejuang yang elit dan terampil. Hampir tidak
cukup untuk merebut kembali Kota Suci sih.
Bedivere
…Sebenarnya
mantan milisi, tapi tetap saja manusia. Melawan Knight Enforcer yang menerima
perlindungan Raja Singa, apalagi Kesatria Meja Bundar----------
Arash
Benar,
mereka tidak bisa berharap untuk menang. Hal itu bergantung pada tindakan kita.
Servant melawan Servant. Kan, Cursed Arm?
Cursed
Arm
Tentu
saja. Makanya aku berusaha mengumpulkan sebanyak mungkin Penguasa Gunung yang
kubisa, tapi… Trembling Pipe Hassan kalah dari Lancelot, dan Peeling Shadow
Hassan kalah dari Gawain. Kuharap pembunuh terbaik di antara kami, Intoxicated
Smoke Hassan, akan menjawab panggilannya…
Pilihan jawaban
a. Banyak
bener!
b. …
Intoxicated Smoke, mungkinkah…
Mashu
…Hassan.
Um, dalam perjalanan kami ke sini…
>>>Fast
forward>>>
Cursed
Arm
…Begitu
ya. Jadi itu yang terjadi padanya…
“Ini
akan jadi perang eliminasi. Jangan cari masalah dengan Raja Singa”. Itu adalah
kata-kata terakhirnya saat dia berpisah dariku, tapi… Tak kusangka dia akan
menyebut namaku di akhir…
…Terima
kasih, Ritsuka. Tak akan kubiarkan penyesalannya mati sia-sia.
Pria
Pengungsi
Bos!
Bos!
Cursed
Arm
Huh?
Suara itu kan milik pengawas di puncak. …Sepertinya terjadi sesuatu…
Pria
Pengungsi
Bos
Cursed Arm, ini darurat! Sinyal ditembakkan dari desa di barat!
Cursed
Arm
Apa!?
Dan warnanya!? Warna apa yang ditembakkan!?
Arash
…Tch,
itu serangan musuh! Desanya pasti sudah ditemukan oleh musuh!
Cursed
Arm
Dan
benderanya!? Bisakah anda melihat bendera musuh, Tuan Arash!?
Arash
----------Seekor
naga merah, dan kilat merah yang memotong kepalanya.
----------Apa
anda mengenali lambang ini, Tuan Cursed Arm?
Cursed
Arm
Oooooooh! Ini buruk!
Mereka akan dibantai! Hanya ada satu bendera yang secara terang-terangan menunjukkan
niatnya untuk merebut kepala rajanya------- Seorang Kesatria Meja Bundar,
Mordred si Kesatria Penyerang!
4 comments:
Min,ntar terjemahin babylon juga atau langsung loncat ke solomon nih???
Makasih min, semangat terus (•̀ᴗ•́)و
Min,summer servant!!!!
Semangat mimin!!!!
Post a Comment