Second Singularity - Septem (Chapter 1-9)

Second Singularity – Septem: The Eternal Empire of Madness

Translated from:

https://www.youtube.com/watch?v=TCDUvLQCg8w

https://www.phrases.org.uk/meanings/358600.html

https://www.phrases.org.uk/meanings/blood-is-thicker-than-water.html

https://en.wikipedia.org/wiki/Anno_Domini

Source of the picts and gifs:

https://www.youtube.com/watch?v=TCDUvLQCg8w

Prologue

Fou

Kyuuu! Kyau!

Mashu

Selamat pagi.

Apa kamu tidur dengan nyenyak, Senpai?

Pilihan jawaban

A.    Ya, kaya balok kayu

B.     Lumayan

Mashu

Senang mendengarnya.

Aku senang kalo kamu bisa banyak istirahat.

Fou

Fou! Fou!

Mashu

Seperti yang kamu lihat, Fou juga bersemangat. Kuyakin dia juga sudah tidur dengan cukup & sarapan.

Kita tidak tahu apa yang akan terjadi setelah Rayshift. Tidak tahu kapan atau berapa lama kita bisa beristirahat.

Jadi sebisa mungkin, tolong tidur yang cukup. Begadang itu dilarang, mengingat energi sihirmu terhubung dengan staminamu.

Dan, umm......... tentang mimpi itu.

Apa kamu melihat sesuatu?

Pilihan jawaban

A.    Mimpi? Kenapa?

B.     Tidak, tidak terlalu ingat

Mashu

Bukan karena aku melihat hal yang spesial. Cuma....

Da Vinci bilang kalo Master dan Servant yang berkontrak berbagi mimpi yang sama.

Aku tak tau apa maksudnya..... tapi kalo kamu tidak melihat apa-apa, tak masalah.

Ayo ke ruang kontrol sehabis sarapan. Dokter sudah menunggu dengan penuh semangat.

>>>Fast forward>>>

>>>Switch>>>

Roman

Ah, selamat pagi, semuanya. Meski kubilang gitu, maksudku cuma kalian berdua dan...

Da Vinci

*menguap* Oh, pagi.... saat ini Departemen Teknologi sedang menganalisa Grail yang kalian terima.

Roman

Jenius yang setengah tidur itu, dan aku sendiri. Tolong maafkan kinerja para kru karena tak terlalu bisa diandalkan.

Kami sudah menyiapkan Rayshift. Kali ini kalian akan pergi ke Eropa di abad pertama.

Lebih tepatnya Romawi Kuno, kekaisaran agung yang tumbuh dari Italia untuk mengontrol Laut Mediterania.

Da Vinci

Hm? Romawi Kuno? Serius?

Itu terdengar menyenangkan! Aku kayanya mau ikut juga!

Roman

Kau punya analisis yang harus dikerjakan, kuyakin. Tolong simpan keinginanmu untuk lain waktu.

Da Vinci

Oh, sial. Aku tak peduli yang mana pun, tapi aku selalu ingin berbicara dengan Kaisar Roma.

Terutama Kaisar Caligula dan Nero. Kuyakin kami punya banyak kesamaan.

Roman

Ya, kurasa juga gitu.... Tidak, kita tidak boleh.

Kau juga harus bekerja untuk mengembalikan Chaldea.

Ahem! Apa itu sudah jelas, Ritsuka.

Titik pengirimanmu adalah Ibukota Kekaisaran Romawi. Nama dari ibukotanya juga Roma. Itu secara geografis mirip dengan sebelumnya.

Lokasi pasti dari Holy Grail tidak diketahui. Di sana mungkin juga sudah ada perubahan sejarah.

Tidak ada yang bisa dipastikan. Maaf, ketelitian observasinya terlihat tidak stabil.

Mashu

Bukan masalah.

Pokoknya, aku dan Senpai akan mencarinya.

Roman

Betul, itu dia semangatnya. Kau benar-benar bisa diandalkan.

Mirip dengan misi terakhir, kalian akan menuju dan memperbaiki singularitas. Juga, temukan Grailnya, baik mau dibawa atau dihancurkan.

Keberlangsungan umat manusia ada di pundak kalian. Kuharap kalian juga sukses kali ini.

Dan...

Semoga pulang dengan selamat.

Mashu

---Ya

Kami pasti akan pulang ke Chaldea, aku janji.

Aku berharap padamu, Senpai. Aku akan butuh kemampuanmu untuk misi ini.

Pilihan jawaban

A.    Serahkan padaku.

B.     Sepertinya kekuatanmu yang lebih dibutuhkan, Mashu.

Mashu

Okay!

Roman

Tak diragukan lagi, Servant akan disummon di sana juga.

Jika mungkin, manfaatkan kekuatan mereka. Tentu, kalian tak akan mendapat bantuan dari Servant pihak musuh.

Mashu

Dokter, aku ada satu pertanyaan

Boleh aku tanya?

Servant musuh dan Servant netral. Apa ada cara untuk membedakan mereka lewat deteksi?

Roman

Akan bagus kalo kita punya kemampuan itu di observasi data kita. Contohnya, kemampuan untuk melihat apakah Servant yang mendekat itu musuh atau mungkin kawan---

Maaf. Sayangnya, itu mustahil untuk sekarang.

Bahkan jika kita menggabungkan Sheba dan Trismegistus, yang terbaik yang akan kita dapat hanya deteksi bentuk kehidupan dan energi.

Kemampuan untuk membedakan orang, itu jatuhnya ke ranah psikologi.

Untuk sekarang, kalian tidak bisa mengukur itu dengan angka. Maaf Mashu, Ritsuka.

Namun, kita bisa menspekulasikannya berdasar situasi. Aku akan memperingatkan kalian jika ada peluang 70% kalau mereka musuh.

Dan untuk deteksi penduduk lokal, aku juga akan mencoba mendeteksinya sebisaku.

Mashu

Tidak apa-apa, Dokter. Maaf sudah terlalu banyak bertanya.

Aku sadar kalo itu secara logika tak masuk akal. Namun, meski gitu....

Pilihan Jawaban

A.    Itu untuk mengurangi bahaya, kan?

B.     Apa itu untuk menghindari pertempuran?

Mashu

...Iya, secara strategis. Akan lebih baik untuk menghindari pertempuran yang tidak penting.

Tapi tak seperti itu, aku tahu itu permintaan yang tak masuk akal. Mohon lupakan.

Roman

Tidak, maafkan aku. Aku tahu aku menempatkanmu dalam situasi berbahaya....

Aku akan membantumu dengan kemampuan terbaikku. Setidaknya aku bisa berjanji dalam hal itu. Ritsuka, Mashu.

Pilihan jawaban

Dimengerti!

Roman

Terima kasih.

....Yak, mari mulai Rayshiftnya.

Mashu

...Dr. Roman.

Roman

Ayolah, jangan suram!

Aku akan membantumu secara mental juga!

Mashu

Bukan, itu...

Hanya saja perubahan mood yang tiba-tiba itu sedikit...

Roman

Program dimulai!

Announcer

Unsummon program dimulai.

Perubahan spiritron dimulai.

Rayshift dimulai dalam 3

2

1

Semua prosedur selesai.

Memulai operasi Grand Order.

Chapter 1 – Bukit Berangin

Mashu

-----Ahh. Kita kali ini juga berhasil berpindah, Senpai.

Anginnya, bau tanahnya------

Langit biru luasnya.

Ini aneh. Aku sudah melihat ini di film berkali-kali, tapi hanya dengan berdiri di sini, jadi terasa lebih hidup.

Pilihan jawaban

A.    Ada apa? Kau menarik nafas dalam-dalam

B.     Jadi, Rayshift membuatmu grogi?

Mashu

Huh? Emang iya? B-begitu ya.

Kurasa aku melakukannya tanpa sadar.

...Maksudku, aku merasa kewalahan.

Di Prancis, dulu penuh kejutan satu demi satu. Jadi sekarang aku merasa aku akhirnya bisa melihat pemndangan.

Fou

Fou...

Kyu, kyu?

Mashu

Fou?

Pilihan jawaban

A.    Kau ikut lagi?

B.     Apa kau barusan keluar dari dadanya Mashu?

Fou

Kyu! Kyau!

Mashu

Sepertinya Fou akan ikut lagi. Dia lebih memilih dunia luar daripada markas yang sempit.

Aku setuju dengan perasaan itu.

Pertempuran bisa jadi menyeramkan, tapi itu membuatku bahagia untuk melihat dunia baru seperti ini.

...Namun "benda itu" juga terlihat di langit era ini, kan?

Mashu

Cincin cahaya itu. Itu mirip dengan yang kita lihat di Prancis.

Bukan, maksudku itu memang terlihat sama. Bukan berarti aku sudah memeriksanya dengan teliti.

Aku penasaran apa itu sebenarnya?

Itu sangat besar----

[connected]

Roman

Cincin cahaya, huh? Seperti biasa, kami tidak bisa melihatnya dengan baik dari sini.

Namun, itu adalah fenomena yang menarik. Aku akan melanjutkan investigasi.

Roman

Ngomong-ngomong, apa itu....oh? Bukankah kalian seharusnya ada di.....Roma?

Pilihan jawaban

A.    Uh, kita ada di perbukitan

B.     Memangnya bukan?

Mashu

Bukan, Senpai. Aku tak percaya kalo ini adalah ibukota Romawi Kuno. Kita ada di perbukitan.

Roman

Itu aneh, aku telah mengonfirmasi juga dari sini. Itu bukan ibukota.

Kuyakin telah memastikan titik perpindahan kalian...

Uh, sepertinya itu adalah pinggiran ibukota Roma.

Mashu

Apa ada error pada koordinatnya? Apakah eranya benar?

Roman

Eranya benar. Sudah jelas kalau itu abad pertama di mana singularitas eksis.

Pada masa pemerintahan Nero Claudius---- Kaisar ke-5 Romawi. Itu tepatnya.

Tetap saja, ini aneh. Kenapa kita sangat jauh dari ibukota?

Meskipun setelah insiden diracuninya Permaisuri Aggripina tahun lalu, Nero belum memasuki masa-masa kejatuhannya.

Sebuah era di mana sang Kaisar dicintai, dan kota Roma sejahtera...

...itulah yang seharusnya menunggu kalian.

Mashu

Bukan, Dokter. Itu hanya perbukitan.

Yang dibutuhkan hanyalah domba-domba untuk menyelesaikannya.

Roman

Pasti ada alasan dibalik ini. Apa kau melihat ada yang aneh di sekitarmu?

Fou

Fou, fou!

Mashu

Aku mendengarnya.

Roman

Apa?

Mashu

Ini----

Pilihan jawaban

A.    Pertempuran di suatu tempat?

B.     Apa kau mendengar sesuatu?

Mashu

Iya, kupikir ini adalah suara dari pertempuran besar. Sepertinya itu berasal dari atas bukit

Roman

Pertempuran besar? Mungkin perang? Tidak, tidak, tidak. Mustahil.

Tidak ada perang berskala penuh di dekat ibukota Roma di era itu.

Itu berarti---

Mashu

Ada anomali sejarah. Pasti itu masalahnya.

Pilihan jawaban

Ayo ke sumber kericuhan!

Fou

Fou!

>>>Fast forward>>>

>>>Switch>>>

Mashu

Itu....

Tak ada keraguan soal itu, mereka sedang bertarung. Pihak yang satu jauh lebih besar dari yang lainnya.

Pasukan yang lebih besar mengenakan simbol kerajaan merah tua dan emas. Yang satunya juga sama, tapi desainnya berbeda.

Roman

Merah tua dan emas memang disukai di Romawi Kuno. Mashu, apa ada hal lain yang berbeda secara khusus?

Mashu

...Seorang wanita. Beberapa grup yang lebih kecil dipimpin oleh wanita muda itu.

Dia terlihat menghadapi pasukan musuh sendirian. Gelombang luar biasa menuju ibukota, seorang diri.

Seorang yang sangat kuat. Mungkin dia Servant.

Roman

Tidak, aku tidak mendeteksi adanya Servant. Kau juga tidak merasakannya, kan?

Mashu

Benar.

Roman

Kalau begitu sudah jelas, wanita itu adalah manusia di era ini.

Mashu

Ini hanya spekulasi pribadi----

Dia mengingatkanku akan Jeanne. Namun aku tak tau kenapa.

Roman

Seperti Jeanne? Saint yang bangkit untuk melindungi yang suci?

Hmm, siapa di era ini yang seperti itu....

Aku tidak bisa memikirkannya. Pengetahuanku kurang.

Bagaimanapun juga, perang yang seharusnya mustahil sedang terjadi sekarang.

Yang berarti----

Pilihan jawaban

A.    Mari bantu wanita itu

B.     Kita harus menghentikan penyerbuan mereka ke kota

Mashu

Iya, aku setuju dengan keputusanmu, Senpai. Bahkan Fou sangat bersemangat.

Fou

Kyuu!

Kyu kyu, kyu!

Roman

Kalian tidak menghadapi Servant atau monster, tapi jumlah mereka sangat banyak. Berhati-hatilah!

Mashu

Iya!

>>>Fast forward>>>

>>>Switch>>>

???

Sarungkan pedang kalian! Sudah berakhir.

Kau yang di sana! Apa kau bantuan dari ibukota? Kukira ibukota sudah ditutup....

Apa pun itu, aku menghargaimu!

Tidak peduli meski kalian pernah menjadi musuhku. Aku pemaaf, jadi kesalahan masa lalu lebih baik dibiarkan.

Yang lebih penting, aku memuji caramu bertarung tadi. Untuk seorang gadis membawa senjata yang lebih besar dari dirinya...

Umu, harus kukatakan kalau aku menyukaimu! Kau menunjukkan kecantikan yang tak terlukiskan, yang berbeda!

Bagus sekali, aku akan mengizinkanmu untuk bertarung di sisiku.

Berbahagialah dalam kehormatan tertinggi!

....Tetap saja, kalian berpakaian dengan gaya yang aneh. Bukankah kau memamerkan tubuhmu dengan sedikit berlebihan? Apa kalian orang asing?

Pilihan jawaban

A.    Kami tidak bisa berkata-kata terhadap kemurahan hatimu

B.     Kami adalah bantuan, kebetulan lagi lewat

???

Iya, iya.

Kau mungkin menikmati manisnya suara yang aku ucapkan.

Bagaimanapun juga, kemenangan ini adalah milik kita. Aku akan membalas bantuanmu dengan mewah!

Oh, uh, maaf.

...Aku tidak bisa mengontrol diriku. Kalian harus menunggu imbalan kalian, karena aku tidak membawa apa pun selain pedang ini saat ini.

Semuanya akan dibayar setelah kita kembali ke Roma. Sekarang, ikuti aku!

Chapter 2 - Banyak Jalan Menuju Roma

???

Omong-omong, soal kalian. Aku tidak ragu kalo kalian memang orang asing, tapi tepatnya dari mana?

Jelas bukan...... Britania. Timur Jauh..... kayanya bukan juga.

Pilihan jawaban

A.    Kami dari Chaldea

B.     Kami dari masa depan

???

Apa? Jika itu benar, kita akan mendapat masalah. Kalian mendapat simpatiku, tapi apa mungkin kalian jatuh dari tangga?

Mashu

Obrolannya cukup. Kita masih punya banyak musuh yang harus dihadapi, gelombang kedua akan datang.

???

Sialan mereka, orang-orang bodoh dari Persatuan Kekaisaran! Beraninya mereka memotong suara indahku!

Ayo! Kau! Gadis yang tampak mencolok, aku memerintahkanmu untuk melayani sebagai pelindungku!

Mashu

Huh? Uh, iya!

...Senpai, entah bagaimana sekarang kitalah yang diperintah!

[battle]

???

Entah bagaimana kita berhasil lolos dari bahaya. Pada akhirnya kaulah yang menyelamatkan hariku lagi.

Kuyakin ini bukanlah hal yang aneh kalo kalah jumlah dalam perang, tapi berada di pihak yang lebih lemah itu tidak menyenangkan. Benar-benar melelahkan!

Mashu

Belum, ini belum berakhir.

Aku bisa merasakan akan ada lebih banyak yang datang.

Roman

Seorang Servant, Mashu, Ritsuka!

Aku telah mendeteksi kehadiran seorang Servant.

Mashu

Ya. Aku merasakannya.

Dia hampir..... itu dia!

???

---Anak dari adik perempuanku tersayang.

???

Paman!

Bukan.... bukan, bukan, biarkan aku memanggilmu ini sekarang. Kau orang bodoh yang entah bagaimana kehilangan pandanganmu, berbaris bersama Persatuan Kekaisaran!

... "Caligula!"

Roman

Apa yang barusan dia bilang? Paman?

Apa itu yang dia bilang?

Mashu

Iya, kuyakin itulah yang kudengar. Seorang manusia yang masih hidup di era ini, dan seorang saudara sedarah----- dari seorang Servant?

Roman

Kita bahas itu nanti, Mashu. Tak ada keraguan soal itu, dia adalah Servant.

Ritsuka, apa kau siap? Ini pertarungan Servant pertama kita semenjak datang ke era ini.

Pilihan jawaban

A.    Kapan pun kau siap

B.     Aku masih tak terbiasa dengan ini, tapi tak ada pilihan lain

Mashu

Tak perlu khawatir, Senpai.

Tidak, Master.

Caligula

----- Tindakanku adalah takdir.

Serahkan, nyawamu.

Serahkan tubuhmu.

Semuanya! Serahkan!

???

Paman, bagaimana bisa?

Mashu

Dia datang! Inilah pertarungan Servant.

Master, perintahmu!

[battle]

Caligula

Oh... Oh.

Anak dari...... adik perempuanku..... tersayang......

Kenapa kau tidak..... menyerahkannya padaku?

Kenapa kau tidak bisa menyerahkannya padaku?

Cantik....

???
D-dia menghilang? Paman....

Mashu

Aku tidak merasakan kehadirannya lagi. Pasukan musuh sepertinya juga telah mundur.

???

....Pamanku pasti adalah jendral dari batalion itu. Kurasa aku tak akan pernah melihatnya lagi.

Mashu

....

Roman

Sepertinya dia berubah menjadi wujud spiritual dan pergi. Atau lebih tepatnya melarikan diri, kerja bagus.

Dilihat dari penampilannya, dia adalah Berserker. Jika benar, rasanya sulit untuk percaya kalau dia bisa mundur....

Mungkinkah itu karena.... dia punya Master?

???
Hmm. Huh?

Mashu

A-ada apa?

???

Ada pria di sekitar sini, yang bisa didengar tapi tak bisa dilihat. Dari hawanya, mungkin seorang Magus?

Roman

Aku senang kau tahu tentang magecraft. Iya, mereka berdua dan aku sendiri berasal dari organisasi bernama Chaldea---

???
Tidak apa-apa.

Kalian berdua, tidak, bertiga yang ada di sana!

Roman

Kau memotong omonganku...

???

Aku tak yakin dengan dia yang tak ada tubuhnya, tapi kalian berdua bertarung dengan menakjubkan. Aku memuji kalian lagi!

Sebelum aku menanyakan soalmu, aku akan memberikan punyaku.

Aku adalah--- pelindung Roma yang sesungguhnya.

Serius, aku adalah Roma itu sendiri.

Aku berjanji untuk membangun kembali kekaisaran. Iya, aku berjanji pada para dewa, pada para leluhurku, pada diriku sendiri, dan pada rakyatku!

Aku Nero Claudius, Kaisar ke-5 dari Kekaisaran Romawi!----

Pilihan jawaban

A.    *menghirup nafas dalam-dalam*

B.     (Aku tahu itu)

Nero

Heh heh heh, apa kau terkejut? Kau terkejut!

Tentu saja, tentu saja. Bagus sekali. Terkejut dan terpukaulah semaumu. Aku akan mengizinkannya.

Mashu

Kaisar Nero....

Roman

Adalah.... seorang perempuan.....

Sejarah.....

Pasti sangat dalam.... huh......

Chapter 3 – Kota Abadi

Nero

Perhatikan baik-baik dan kagumlah! Inilah kotaku, pemerintahan agung yang bahkan dipuji gadis-gadis muda!

Pilihan jawaban

A.    Memang terlihat sangat hidup!

B.     Semuanya terlihat penuh tawa!

Nero

Iya, iya, sudah kubilang kan? Lagipula, ini adalah kota terbaik di dunia!

Pertama, ada Septem Montes----

Kata itu benar-benar ada.

Dan di sana lah semuanya dimulai. Sejarah kita yang agung dimulai oleh leluhur ilahi kita dan perbukitan itu.

Dan.... hey, penjaga toko, aku ambil salah satu apel ini.

Penjaga Toko

Selamat datang di..... Oh! Yang Mulia! Silakan, ambil semaumu. Jayalah Kekasisaran dan Roma!

Nero

Penjaga toko, kau tak perlu kaku seperti itu. Iya, iya, apel ini lezat.

Kenapa kalian tidak mengambilnya juga? Kita baru kembali dari perang, jadi tak perlu khawatir tentang perilaku buruk.

Buah yang manis tidak heran dapat menghilangkan lelah pertempuran. Lukaku tak bisa sembuh dengan ini, tapi motivasiku bisa!

Mashu

Oh, tidak, terima kasih. Namun aku menghargai tawarannya...

Nero

Kalau begitu bagaimana dengan pria yang di sana? Apelnya lezat lho, jangan malu-malu.

Pilihan jawaban

A.    Terima kasih

B.     Akan kumakan nanti

Nero

Benarkah? Kau lumayan rendah hati.

Yak, kalo aku? *blush* Aku biasanya juga rendah hati tentang sesuatu, kau tahu? Tapi aku ingin pamer sedikit------

Ahem. B-bagaimanapun....

Mashu

(Dia imut...)

Roman

(Imutnya...)

Nero

Umu. Sekali lagi, aku menyukaimu.

Jujur, aku tak paham dengan apa yang kalian bicarakan tadi....

Tapi aku berani bilang kau dan gadis itu adalah orang yang jujur.

Roman

Lega rasanya mendengar anda mengatakan itu, Kaisar Nero.

Mungkin lebih baik menganggap kita hanya sebagai Magus dan murid-muridnya.

Nero

Begitukah? Kalau begitu mari lupakan pembicaraan ribet tentang Master dan Servant ini.

Kalian adalah murid si Magus, dan si Magus berbicara dari daerah yang jauh.

Dan? Kau juga bilang kalau tujuanmu------- adalah membantuku?

Mashu

Iya, anda benar.

Roman

Pusatnya dunia, dan dunia itu sendiri. Nama dari kekaisaran terhebat yang memimpin dunia, adalah Roma.

Di era ini, seharusnya tak ada ancaman ke kota ini. Pengaruh dari Grail lah yang pasti mengacaukannya.

Jika aku benar, singularitas di era ini mungkin adalah eksistensi dari Kekaisaran Agung Romawi.

Sebuah kekaisaran yang sangat mempengaruhi generasi berikutnya. Menghentikan kejatuhannya akan memperbaiki singularitas.

Nero

...Mm, Mm Mm....

....M-maaf, aku tak terlalu paham. Tolong bicara dengan penjelasan yang bisa kupahami.

Mashu

Maaf, dia kadang terlalu teoritis...

Aku akan menjelaskannya.

Kami mencari sesuatu bernama Holy Grail, sebuah benda sihir dengan kekuatan spesial. Itu menyebabkan banyak kekacauan besar hanya dengan berada di sini.

Kemungkinan besar bahwa Grail adalah masalah yang menggerogoti Roma sekarang.

Nero

....Jadi begitu.

Holy Grail ini yang melukai Romaku.

Mashu

Iya. Itu pasti mencengangkan bagi anda....

Nero

Tidak, tidak ada yang aneh. Holy Grail ini. Anehnya....... itu membuatku khawatir......

Lupakan, pemikiranku yang tidak perlu. Itu hanya mimpi buruk yang pernah kulihat sekali.

Bentar........

Nero

Baiklah. Ikut denganku, mari ngobrol dengan bebas di rumahku.

....Tunggu, apa?

Ada apa di pasar?

Penjaga Toko

H-hey! Apa-apaan ini! Apa yang kalian lakukan di tokoku!

Fou

Fou!?

Nero

Beraninya kau melakukan itu pada Romaku, dan rakyatku!

Apa mereka pengintai musuh? Apa pun itu, itu tidak bisa dimaafkan!

Mashu

...Senpai, kita juga harus pergi!

Penduduk kota sedang diserang.

[battle]

>>>Fast forward>>>

>>>Switch>>>

Nero

---- Sekarang Romaku sedang terancam. Kekaisaranku yang hebat sekarang, cukup menjengkelkan, hancur dan terpecah.

Di satu sisi, ada Kekaisaran Romawi asli yang aku pimpin. Area yang berpusat di sekitar ibukota ini, Roma.

Di sisi lain, ada aliansi yang dikontrol oleh banyak "kaisar", yang tiba-tiba muncul entah dari mana.

Persatuan Kekaisaran Roma. Itulah cara mereka menyebut diri mereka sendiri saat mencuri separuh dari wilayahku.

Persatuan Kekaisaran masih menjadi misteri bagi kami. Tidak peduli berapa banyak intel yang kami kirim, tidak ada yang kembali.

Bahkan lokasi ibukota di mana para kaisar palsu berkumpul tidak kami ketahui.

Mashu

Banyak kekaisaran, anda bilang?

Nero

Itu benar. Di mataku, mereka hanyalah sekumpulan bandit pemberontak.

Dan....

..... ya, yang itu tidak layak dibicarakan. Hanya pemberontak yang menyebarkan kebohongan jahat mereka.

Mereka menyebut diri mereka kekaisaran, tapi mereka cuma ngaku-ngaku.

Pilihan jawaban

A.    Anda terlihat bermasalah

B.     Ada sesuatu yang mengganggumu?

Mashu

..... Senpai.

Nero

Tidak, tidak apa-apa. Kalian melihat salah satu dari mereka sebelumnya.

Caligula, jenderal musuh. Pria yang membantai pasukanku seorang diri sebelum kalian datang.

Dia adalah salah satu pemberontak yang menyebut dirinya "kaisar". Sekaligus merupakan....

...... pamanku.

Roman

Bukankah seharusnya dia sudah meninggal?

Nero

Iya, wahai Magus tak berwujud. Itu benar.

Bahkan Magus Istana kami dibunuh oleh Paman Caligula, tapi kalau dia masih hidup, mungkin kalian akan akur.

Magus kami menyombongkan bahwa dia telah mengatasi kematian. Kenyataannya, dia menunjukkan padaku beberapa mantra luar biasa. Namun.... dia dibunuh oleh pedang "kaisar" itu.

Seorang ahli mantra yang seharusnya tidak mati, tapi kenyataannya mati dengan mudah.

.... Itu seharusnya mustahil, tapi, dia melakukannya.

Roman

Untuk membunuh Magus era ini dengan mudah....

Itu bukan manusia biasa. Itu pasti Servant.

Mashu

Itu pasti adalah penyebab dari anomali sejarah. Salah satu "kaisar" menguasai Grail.

Roman

Kemungkinan besar itulah penyebab singularitas era ini.

Nero

Jujur, Persatuan Kekaisaran itu sangat kuat. Pertempuran sengit terjadi di mana pun dan rakyatku sengsara.

Aku telah mengirim semua wakil dan jenderalku, dan menaruh hampir setiap pasukan melawan mereka. Namun, kekuatan mereka tidak berkurang.

Baru-baru ini, pasukan ekspedisi mereka menekan ibukota. Mereka bahkan berhasil masuk.

Aku hanya punya pasukan sedikit untuk melindungi kita.

Aku benci mengatakannya......... tapi itu menunjukkan padaku situasi yang berada di luar kemampuanku.

Karena itu, aku memerintahkanmu, tidak, aku mohon padamu!

Jadilah jenderalku! Maka Roma dan aku akan membantumu dalam mendapat Holy Grail itu!

Roman

Benar-benar lamaran yang dikirim dari surga.

Sepertinya kita memiliki masalah yang sama

Mashu

Itu benar.

Bagaimana menurutmu, Senpai?

Pilihan jawaban

A.    Mari bekerja sama

B.     Apa kita akan digaji?

Nero

Ah, jadi begitu!

Itu respon yang cepat!

Aku harus memberi salah satu dari kalian gelar sebagai wakil raja, juga hadiah atas pekerjaan yang telah kalian lakukan.

Beristirahatlah dengan baik malam ini. Aku harus menyiapkan tempat yang cocok untuk wakil sepertimu.

Oh iya, apakah Magus tak terlihat itu juga membutuhkannya?

Roman

Jangan khawatirkan aku. Menyiapkan ruangan untuk mereka berdua sudah cukup.

Omong-omong Yang Mulia, apakah anda pernah mendengar nama Lev Leynor?

Nero

....Lev? Tidak, tidak pernah, siapa dia?

Mashu

Seorang Magus dari era kami. Dia mengkhianati Chaldea dan seluruh umat manusia.

Ada peluang kalau dia muncul di era ini. Meski, aku tak tahu apakah dia akan muncul sendiri atau mengambil tindakan tertentu.

Nero

Magus dari negeri asing?

....Hmm.

Aku pernah mendengar kalau ada seorang Magus yang sangat kuat di pihak musuh. Itu hanya rumor, tapi seseorang pernah melihat Magus itu di baris depan.

Roman

...Itu mungkin. Yang Mulia, aku punya permintaan.

Nero

Katakanlah.

Roman

Aku ingin Mashu dan Ritsuka ditempatkan sedekat mungkin dengan baris depan.

Nero

Aku tidak ada masalah dengan itu, tapi.....

Apa Ritsuka akan baik-baik saja?

Mashu

.....Iya. Lev Leynor adalah musuh kami.

Pilihan jawaban

A.    Kami "berhutang budi" padanya

B.     Penderitaan Direktur akan dibalaskan

Mashu

....Iya, Master.

Nero

Bagus sekali. Nero Claudius akan menghargai permintaanmu.

Aku berdoa pada para dewa dan leluhur Roma agar musuh kalian dikalahkan.

Namun pertama-tama, bagaimana dengan pesta sebelum tidur!

Tidak semewah biasanya karena perang, tapi tetap akan jadi pesta di mana aku akan menikmatinya.

Ritsuka, Mashu, apa kalian minum alkohol?

Kami punya sesuatu yang spesial diimpor dari Orient!

Fyi:

Orient adalah sebutan untuk daerah timur bumi, dengan kata lain, Asia. Untuk barat sendiri disebut Occident.

Mashu

Oh, uh, tidak, terima kasih, aku tidak minum....

Prajurit Roma

Yang Mulia! Gerbang timur kota sedang diserang oleh kekuatan kelas menengah Persatuan Kekaisaran!

Kurasa mereka adalah sisa-sisa dari pasukan ekspedisi itu! Gerbang timur kita tidak bisa menahan mereka!

Nero

...Grr.

Padahal baru saja aku akan menikmati pesta nyaman yang langka.

Roman

Pergilah Mashu, Ritsuka. Sepertinya waktu kalian sudah tiba.

Tidak akan aneh jika Servant lain muncul sebagai jenderal musuh. Tetap waspada!

Mashu

Dimengerti.

....Senpai, bisa kita pergi?

Pilihan jawaban

Ayo, Mashu!

Mashu

Iya!

Nero

Aku percaya padamu Wakil Ritsuka. Tunjukkan kemampaun yang telah kau perlihatkan sebelumnya!

Pestanya bisa menunggu! Kita akan menantikannya!

>>>Fats forward>>>

>>>Switch>>>

Mashu

Pasukan musuh terlihat. Mereka dalam formasi bertarung.

Roman

Kalian berhadapan dengan pasukan manusia, bukan Servant atau monster. Jangan terlalu keras pada mereka.

Mashu

Dimengerti.

Master, tolong perintahmu.

[battle]

Mashu

Matahari mulai terbenam, tapi sepertinya serangannya belum berakhir.

Roman

Aku khawatir dengan jumlah musuh. Tetap awasi stamina dan konsumsi energi sihir Ritsuka.

Mashu

Iya, Dokter. Master, cobalah untuk tidak terlalu memaksakan dirimu.

>>>Fast forward>>>

Mashu

Mulai gelap, huh?

Roman

Pasukan musuh belum menyerah. Seperti yang kuduga dari prajurit di jaman pertarungan jarak dekat, mereka semua punya stamina luar biasa!

Tetap saja, ini adalah tempatmu harus bertahan. Jangan biarkan penjagaanmu lengah, Ritsuka!

>>>Fast forward>>>

Mashu

Phew, mereka akhirnya mundur.

Tidak terlihat adanya Servant di antara mereka. Semuanya prajurit manusia.

Roman

Tak ada Magus yang mungkin adalah Lev, huh?

Omong-omong, kerja bagus. Sekarang sudah benar-benar gelap.

Mashu

Ayo pulang, Senpai.

Jika nanti ada penyergapan malam, kita akan siap bertarung lagi.

Kau harus istirahat mumpung bisa. Bukankah sudah kubilang tadi pagi?

Pilihan jawaban

A.    Iya, kau bilang gitu

B.     Aku belum ngantuk....

Mashu

Okay.

Roman

Hahaha! Kurasa aku akan kembali ke ruanganku dan tidur.

Aku juga harus ngecek blognya Magi☆Mari. Dia harusnya sudah mengupdate buku hariannya sekarang.....

Pilihan jawaban

A.    Dokter....

B.     Bukankah dunia luar sudah dihancurkan?

Roman

K-kenapa kau memandangku seolah aku makhluk yang patut dikasihani? Apanya yang salah dengan idol internet?

Mereka benar-benar adalah "idol" yang ideal, tidak tercemar oleh tangan media, saluran TV, atau bahkan moral!

Mashu

Dokter, aku tahu aku tidak pantas mengomentari hobi seorang sarjana berusia 30 tahun, tapi tolong kerjakan tugasmu.

Kalau tidak, aku akan menghapus folder "rahasia" yang itu dengan paksa.

Roman

A-ayolah, itu hanya candaan!

Aku selalu mengecek daerah sekitarmu dan mencari data!

Omong-omong, kalian berdua istirahatlah. Sang Kaisar juga menunggu laporan kalian.

Chapter 4 - Gunung yang Terbakar

Roman

Selamat pagi Yang Mulia, aku sebenarnya punya hal penting untuk ditanyakan pada anda.

Nero

Umu, tanyakan aku apa pun!

Aku cukup murah hati!

Roman

Dalam rangka untuk menstabilkan aktivitas kami di era ini, aku ingin pergi ke Gunung Etna.

Sebuah leyline yang penting untuk misi kami ada di gunung berapi itu.

Nero

Etna, huh? Si Magus Istana dulu juga sering ke sana.

Hmm, tapi kenapa?

Pilihan jawaban

A.    Kami harus menyiapkan titik sambungan.

B.     Supaya kita bisa menunjang pasukan kita

Nero

Jadi begitu.

Aku tak yakin aku paham, tapi aku akan memberi izin.

Jika kalian pergi ke Etna, apakah itu demi diriku dan Romaku?

Mashu

Iya, Yang Mulia. Tentu saja.

Nero

Bagus sekali. Sementara investigasiku terhadap Persatuan Kekaisaran mencegahku dari-----

Kau dapat melakukan apa pun yang kau inginkan. Bersiaplah terhadap serangan prajurit musuh dalam perjalanan.

Mashu

Terima kasih banyak.

>>>Fast forward>>>

>>>Switch>>>

Fou

Fou, foooou!

Roman

Kita tiba lebih mudah dari yang kita kira. Bukankah ini daerah vital milik Persatuan Kekaisaran?

Mashu

Tunggu Dokter, sepertinya sesuatu sudah berkerumun di sekitar leyline!

Itu-------

Roman

Monster tipe hantu?

Jika ini terjadi secara alami, leyline ini pasti sangat bagus!

Pilihan jawaban

A.    Mari singkirkan mereka!

B.     Lindungi leylinenya!

Mashu

Roger Master!

Memulai pertarungan!

[battle]

Mashu

Pertarungannya berakhir.

Sekarang aku akan membuat titik sambungan------

Roman

....Hm. Huh?

Da Vinci tidak muncul. Oh, mungkinkah sekarang waktunya....

Fou

Fou?

Roman

Dia pasti sibuk dengan perawatan Sheba, jadi kurasa dia tidak punya waktu untuk hal ini

Fou

Fou, fou....

Mashu

Aku sudah selesai membuat lingkaran pemanggilan.

Sekarang kita bisa menjamin personel tempur bahkan di era ini.

Mashu

Sekarang, ayo kembali ke Roma. Syukurlah hanya ada sedikit pertempuran dari yang kuprediksi.

Roman

Apa?

Tidak, tunggu, aku masih mendeteksi beberapa energi sihir. Apa energi itu ditarik oleh energi yang keluar sebelum lingkaran dibuat?

???
...Oh...oh...oh!

Mashu

Master, musuhnya adalah tipe non-fisik. Berikan perintahmu!

[battle]

Mashu

-----Tak ada tanda-tanda dari musuh yang dekat

Roman

Kali ini kita pasti aman. Mari pulang sambil tetap berhati-hati terhadap prajurit musuh.

Fou

Fou! Fooou!

>>>Fast forward>>>

>>>Switch>>>

Mashu

Persatuan Kekaisaran Roma.....

Mereka sepertinya sudah memanggil Servant. Lagipula siapa dalangnya?

Apakah itu Lev Leynor, atau mugkin-----

Roman

Aku masih tidak menemukan apa pun, tapi jika ada Servant di sini, menghindar dari pertarungan akan sulit.

Servant ditempatkan dalam perang tanpa keraguan. Ini jelas-jelas tidak biasa.

Jika kalian tak ada di sini, sang kaisar pasti sudah terbunuh. Tolong lakukan yang terbaik, aku akan melanjutkan analisaku.

Pilihan jawaban

A.    Dimengerti

B.     Lakukan yang terbaik, Dokter

Fou

Fou!

>>>Fast forward>>>

>>>Switch>>>

Nero

Ah, kau kembali, Ritsuka.

Aku tau kau baru saja kembali, tapi aku berpikir untuk melakukan ekspedisi ke Gaul.

Itu kulakukan untuk membantu dan memberi semangat kepada rekan-rekan bawahanku.

Tentu saja, tak ada artinya kalo aku tidak ke sana.

Aku ingin Ritsuka dan Mashu untuk bergabung denganku.

Gimana? Kau akan ikut?

Mashu

...Apa yang harus kita lakukan, Senpai?

Roman

Sang kaisar memberiku detail situasinya. Gaul kelihatannya merupakan garis depan dalam perang melawan Persatuan Kekaisaran.

Ada kemungkinan kalau Servant yang membawa Grail bisa mengamuk di sana. Lev juga bisa ada di sana.

Kupikir kalian harus pergi bersamanya. Normalnya, itu berbahaya, tapi----

Pilihan jawaban

A.    Mau gimana lagi

B.     Kita akan melakukan yang terbaik dan berhati-hati

Mashu

..... Iya Senpai, aku setuju.

Nero

Sudah diputuskan! Sebuah ekspedisi kekaisaran! Siapkan semuanya!

Prajurit Roma

Baik, Yang Mulia!

Chapter 5 - Selanjutnya Menuju Gaul

Nero

Ritsuka, kau tidak menunggang kuda?

Mashu

Aku memang punya Riding skill, tapi......

Senpai tidak terlalu terbiasa dengan kuda.

Senpai, kau tidak apa-apa? Kau sudah jalan tanpa henti sejauh ini, apa kau tidak lelah?

Pilihan jawaban

A.    Ini bukan apa-apa

B.     Apa kau tidak apa-apa Mashu?

Mashu

Jangan bilang..... Sebelum datang ke Chaldea, kau adalah tipe yang terbiasa di luar?

Roman

Kau tidak harus menyamai kecepatan Mashu, Ritsuka. Demi-Servant punya stamina yang luar biasa.

Kau hanya perlu naik kuda. Apa kau trauma karena pernah hampir jatuh?

Mashu

Dokter.

Cobalah untuk tidak menggoda Senpai terlalu sering, tolong.

Roman

Hahaha!

Nah, ini tidak menyenangkan kalau hanya sekadar memberi informasi.

-----------Berhenti! Aku mendeteksi ada kehidupan di depan. Bukan Servant, tapi kupikir dia adalah musuh.

Nero

Hmmm.

Si Magus tak terlihat itu cukup berguna. Lebih cepat dari pengintaiku.

Jika kau mau, tolong pertimbangkan untuk menjadi Magus Istanaku.

Roman

*gulp* Pelayan kekaisaraan.... sebuah promosi?

Mashu

...Dokter.

Roman

Tidak, tidak, aku hanya bercanda. Bagaimana bisa aku mendapat tawaran istana?

Omong-omong, mereka datang! Mengapit dari kiri dan kanan! Bersiaplah untuk pertempuran langsung!

Nero

Umu, kita akan membereskan mereka!

Ritsuka, aku akan menyerahkan bagian kanan padamu!

[battle]

Nero

Kau menangani para veteran itu seolah mereka bukan siapa-siapa. Dengan jumlah yang kecil pula.

Apa itu karena kemampuan Mashu? Atau itu-----

Atau itu karena kepemimpinan Ritsuka? Apa pun itu, kau lebih menarik daripada saat kita baru bertemu.

Dengarkan..... daripada hanya jadi seorang tamu, mau melayaniku?

Kau akan bisa menikmati semua kemuliaan dunia ini di sisiku. Maksudku setelah kita mengalahkan Persatuan Kekaisaran, tentunya.

Mashu

...

Nero

Gimana? Bukan tawaran yang buruk, kan?

Pilihan jawaban

A.    Benar....

B.     Tolong biarkan aku memikirkan itu.

Nero

Benar kan? Benar kan? Kau adalah orang yang jujur.

Heh, heh, kurasa aku sangat menyukaimu sekarang!

Mashu

Senpai, kita punya misi. Kau belum lupa, kan?

....Kau belum lupa, kan?

Nero

Setelah kita mengalahkan Persatuan Kekaisaran, aku bahkan bisa menjanjikanmu Britania, apalagi Gaul.

Kau tahu kedermawananku, tapi kenikmatan besar seperti ini jarang terjadi.

Bukankah itu benar, prajurit? Tidakkah aku unggul dalam kemegahan dibandingkan kaisar di masa lalu?

Prajurit Roma

Iya, seperti yang anda katakan. Sekarang ini kemewahan yang bernama Roma bersinar lebih terang!

Nero

Heh, heh, rekan yang jujur. Iya, iya, aku yakin kalau bahkan aku juga bersinar sedikit lebih terang.

Mashu

...

Roman

Oh? Mashu terlihat sedikit....

Mashu

Apa itu, Dokter?

Roman

Ga, bukan apa-apa. Bukan apa-apa.

Whoops! Serangan musuh yang lain! Lebih banyak prajurit biasa kali ini.

Nero

Magus ini lumayan berguna.

Pergilah kalau begitu, hancurkan mereka sekali lagi!

[battle]

Mashu

Pertarungan berakhir. Kita hanya menerima sedikit korban.

Senpai, kerja bagus! Bukankah kau kelelahan?

Pilihan jawaban

A.    Kerja bagus juga untukmu

B.     Aku sedikit lelah

Mashu

Kau jangan memaksakannya. Ayo tanya Nero apa kita bisa istirahat sebentar.

Roman

Tidak, kita hanya harus menahannya sedikit lebih lama.

Kita seharusnya sampai dalam waktu dekat. Aku bisa melihatnya.

Nero

.....Enaknya.

Aku bakal ingin ada satu Magus di tiap negara.

Whoa, persis seperti apa yang Magus itu katakan, Ritsuka. Kita sudah memasuki wilayah Gaul.

Kau pasti lelah karena perjalanan panjang ini.

Tenda pasukan ekspedisi Gaul sudah dekat. Kita akhirnya bisa mendapatkan istirahat panjang.

Chapter 6 - Massilia

Nero

Aku adalah Kaisar Nero Claudius! Aku akan mengizinkan kalian untuk mendengarkan baik-baik!

Prajurit ekspedisi Gaul, aku berterima kasih atas usaha kalian untukku, rakyatku, dan Romaku!

Aku sekarang telah datang untuk membantu kalian. Sekarang kalian punya jendral perkasa di sini bersama kalian!

Tidak ada alasan untuk bagi kita untuk kalah dalam pertempuran ini!

----Kemenangan adalah milikku, dan milik Roma yang kalian cintai!

Mashu

Dengarkan sorakannya. Jadi seperti ini karisma Kaisar Nero dalam kondisi terbaiknya?

Roman

Mungkin, tapi itu juga merupakan misteri.

Dia sangat karismatik sekarang, tapi di tahun-tahun yang akan datang.....

.....Tidak, lupakan. Aku akan berhenti disitu, jangan pernah memberitahu orang dari masa lalu tentang masa depan. Itulah kebijakan kita.

Fou

...Kyuu....

Roman

Mm. Ini adalah .....

Reaksi ini, Mashu..... di sana-----

???

Yak, Kaisar Nero Claudius sepertinya datang lebih awal dari yang kuduga.

-----Kau yang di sana. Pria yang terlihat seperti pemula. Apa kau adalah tamu yang kabarnya sering kudengar? Kurasa penampilan bisa menipu.

Terima kasih karena telah melakukan perjalanan sejauh ini. Aku adalah Boudica, jendral ekspedisi Gaul.

Mashu

Boudica?-----

Boudica

Iya Boudica, mantan Ratu Britania, dan rekan yang berbadan besar ini adalah....

???

Jawara lain yang telah diundang ke medan perang.

Kau harusnya senang, taman pertempuran ini dipenuhi oleh penindas. Para penindas melakukan kekejaman saat mereka datang.

Ini waktunya untuk bangkit. Mari kita bertempur berdampingan. Kau yang berani menentang tirani yang tak tertandingi ini.

Mashu

???

....Benar. Kata-katanya membuatku tercengang, tapi aku merasa.....

Boudica

H-huh? Whoa, itu sangat langka.

Spartacus jarang sekali menyukai seseorang pada pandangan pertama.

Biarkan aku memperbaiki perkataanku. Dia jarang menyukai seseorang pada pandangan pertama, tanpa menerkam mereka kemudian.

Mashu

(....Dokter, raksasa ini adalah...)

Fou

(Fouuuuuuu.....)

Roman

(I-iya, dia jelas-jelas adalah bongkahan otot.

Maksudku Servant. Itulah yang dikatakan pendeteksi.

Sudah pasti dia Servant. Biarkan saja seperti itu.

Dia tidak terlihat punya niat buruk)

Mashu

(Aku tak bisa menerjemahkan apa yang dia katakan. Dia melihat ke arah kita, tapi apa maksudnya dengan "Kau yang menentang tirani?"----)

Roman

(Menurut dugaanku, dia adalah Berserker.

Iya, dia pastinya..... mungkin.....)

Spartacus

Pejuang pemberontakan, berikan namamu. Mari kita memberontak bersama melawan kekaisaran yang tidak manusiawi dan berteriak dalam kemenangan di bawah langit yang bebas.

Mashu

???

Pilihan jawaban

A.    Namaku adalah Ritsuka

B.     Aku tak tahu apa yang dia bicarakan

Mashu

Apa dia tadi menanyakan namamu? Apa itu yang tadi dia bicarakan?

Roman

Namun, kurasa ini membuktikan kalau bahkan di era ini, Servant liar tetap ada.

Untuk beberapa alasan, tidak seperti Servant yang kasar, ada juga mereka yang punya keinginan bebas, bertahan di era mereka, dan bertarung.

Ini sudah dikonfirmasi di dua era. Kuyakin ini juga terjadi di semua singularitas.

Jika kita menghitung Fuyuki, itu membuat ini jadi yang ketiga-----

Apa pun itu, ini membuatku bersemangat. Dengan cara ini kita tahu kita bisa punya sekutu bahkan tanpa pemanggilan.

Boudica

Ummmm, apakah kau si Magus tak terlihat itu?

Roman

Oh maafkan aku, biarkan aku memperkenalkan diriku. Aku adalah Roman, dan....

Mashu

Aku adalah Mashu Kyrielight, dia adalah Ritsuka.... Sang wakil.

Boudica

Aku sudah mendengar namamu sebelumnya, berita tentang perjalananmu bahkan sampai ke sini.

Mereka adalah tamu yang terhormat, kan, Yang Mulia.

Nero

...

Mashu

Yang Mulia?

Nero

...Mm. A-apa kau baru saja mengatakan sesuatu? Sepertinya aku sedikit kelelahan.

Boudica, sambutlah para tamu kita. Katakan pada mereka tentang situasi Gaul saat ini. Aku punya sakit kepala yang buruk. Aku akan beristirahat sebentar.

Boudica

Dimengerti.

Serahkan para pemuda ini padaku.

Nero

Ya, aku percayakan padamu.

Ritsuka, kau pasti juga kelelahan. Kau harus beristirahat sebentar.

Boudica

...

Prajurit Roma

Aku membawa berita!

Sebuah kelompok pengintai musuh ditemukan!

Boudica

...Bisakah kita mengejar mereka?

Prajurit Roma

Kami tidak bisa menyamai kecepatan pasukan musuh! Kalau seperti ini, akan mungkin kalau mereka berhasil melarikan diri!

Roman

Iya, kau benar. Mereka meninggalkan kamp dan kabur dengan informasi dari pihak kita!

Kupikir kita harus menyerang mereka, Mashu dan Ritsuka.

Mashu

Dimengerti, Dokter!

Pilihan jawaban

A.    Ayo pergi

B.     Kadang-kadang kita tidak bisa membiarkan mereka pergi

Mashu

Benar. Ayo maju!

>>>Fast forward>>>

Mashu

------Jadi begitu ceritanya. Kupikir kita akan berada dalam perawatan anda untuk sementara waktu.

Boudica

Oh? Dari dunia lain? Jadi begitu, kurasa hal itu benar-benar bisa terjadi.

Roman

Terima kasih atas pengertiannya.

Boudica, kan? Anda juga seorang Servant, kan?

Mashu

....Dokter.

Boudica

Tidak apa-apa, kau tidak perlu menahannya.

Iya, aku "harusnya sudah mati".

Kulihat kalau kalian merasa itu aneh. Bagaimana bisa Ratu Boudica menjadi jendral Roma, kan?

Mashu

Iya. Di sejarah yang kupelajari, anda-----

Boudica

Iya, itu benar.

Aku tidak akan pernah memaafkan Kaisar Nero atau pun Roma. Aku bahkan bersumpah pada para Dewa Celtic.

....Dan kemudian aku dimaterialisasikan. Ke era ini tepat setelah kematianku, dari semua hal.

Kukira ini adalah kesempatanku untuk membalas dendam, tapi ketika aku melihat Roma diserbu oleh Persatuan Kekaisaran.....

Tubuhku bergerak sendiri. Bukan demi Nero, tapi demi orang-orang yang hidup di sana.

.....Atau karena aku merasa bersalah terhadap rekan dari Londinium, yang kubunuh dengan brutal demi membalaskan dendamku.

Aku tidak terlalu tahu soal itu. Namun ketika aku memikirkan tentang itu, kurasa aku memang selalu seperti itu.

Kurasa bertarung untuk melindungi sesuatu memanglah kepribadianku. Itulah hal yang terlihat paling alami bagiku.

Jadi aku minta maaf pada Nero, yang dengan salah melihatku sebagai seorang "lawan hidup yang layak", tapi....

Pilihan jawaban

A.    Apa anda menyembunyikan status Servant anda sebagai rahasia?

B.     Apa anda menyembunyikan kematian anda sebagai rahasia?

Boudica

Iya, karena entah kenapa dia terlihat lebih berbahaya dari sebelumnya.

Jika dia menjadi terlalu risau tentangku, siapa yang tahu apa yang akan dia lakukan.

Mashu

....Dimengerti.

Anda adalah Heroic Spirit yang baik. Seorang pahlawan yang dicita-citakan orang lain. Simbol kekuatan yang melawan penindasan dan menyelamatkan yang lain.

Boudica

Nyahaha, aku hanya melakukannya dengan tiba-tiba..... Meksi jika seperti itulah aku di matamu, memangnya siapa aku untuk tidak setuju?

Roman

Tidak banyak Heroic Spirit yang bisa mengatakannya seperti itu.

Ratu Boudica, kebanggaanmu itu menyilaukan.

Mashu

...Senpai.

Um, apa kau mengikuti percakapannya?

Pilihan jawaban

A.    Aku tak terlalu paham....

B.     Iya, tidak apa-apa. Aku paham.

Mashu

.....Bagus.

Nona Boudica itu, um....

....Dia adalah seorang Heroic Spirit, seorang Servant. Dia pernah dibunuh oleh pasukan Nero tepat sebelum era ini.

Dia dulunya adalah Ratu Britania, yang dikepung oleh Nero. Sekarang dia berdiri bersama Nero.

Tetap saja, aku punya pertanyaan. Maksudku, kenapa---

Boudica

Itu tak terlalu sulit.

Aku lebih tidak menyukai Persatuan Kekaisaran daripada Nero.

Kau juga merasakan hal yang sama kan, Spartacus? Kau berniat untuk melawan pasukan penindas.

Akan berbahaya untuk mengatakan ini, tapi dia (Nero) bukanlah musuhnya. Kau tidak menganggap dirimu sebagai sekutu Nero, kan?

Spartacus

Haha, tembok koloseumnya sudah runtuh. Secepatnya, seluruh daerah ini akan menjadi koloseumku.

Boudica

Kau lihat?

Mashu

(Tidak)

Roman

(Aku penasaran apa dia memiliki semacam skill spesial.

Seperti Madness Comprehension.... atau sesuatu?)

Mashu

O-omong-omong. Mereka berdua adalah Heroic Spirit dan Servant.

Seperti di Orleans, kan? Dalam sebuah singularitas, banyak Servant akan termaterialisasi.

Namun tidak semuanya merupakan musuh. Beberapa punya pemikiran mereka sendiri dan berdiri di pihak keadilan.

Boudica

Kau membuatku tersipu.

Aku tak seperti itu.

Spartacus

Hahaha! Lihatlah, tubuh berotot ini adalah bukti pemberontakan. Para penindas harus tahu kalau luka apa pun yang diberikan adalah kekuatanku.

Boudica

Kan, kau lihat?

Spartacus juga tersipu.

Mashu

...

Roman

...

Mashu

...Senpai. Apa kau mengerti apa yang dia katakan?

Pilihan jawaban

A.    Aku paham intinya

B.     Babar blas!

Mashu

Huh?

B-benarkah?

Boudica

----Baiklah, bisakah kita mulai kalau begitu?

Mashu

Maaf?

Boudica

Aku tidak meragukan kemampuanmu, tapi.....

Ah, sebenarnya, mungkin aku meragukannya.

Sekarang, Persatuan Kekaisaran sudah mengontrol hampir seluruh Gaul. Bahkan kami tidak bisa mengusir mereka keluar.

Sang pemimpin Gaul-----

Salah satu dari "kaisar", itu kuat.

Tidak ada yang berlebihan tentang itu, baik tentang tubuh atau pikirannya. Dia adalah pahlawan kelas atas baik dalam penampilan dan kemampuan.

Apa kau punya kemampuan untuk bertarung dengannya secara langsung? Atau haruskah aku menggunakanmu sebagai cadangan?

Maafkan aku, tapi bisakah aku menguji kemampuanmu?

Roman

Apa? Kukira anda adalah ratu yang rasional, tapi ternyata anda adalah pahlawan yang "berbicara" dengan pedangnya!

Boudica

Ahaha, sekarang kau sudah paham.

Jadi, bisa dimulai?

Cukup cobalah untuk tidak mati. Setelah kita selesai, aku akan menyiapkan sesuatu yang lezat untukmu.

Tentu saja maksudku adalah hidangan Britania, bukan Roma.

---- Jadi, mari bertatap muka dan bertarung!

Nama asliku adalah Boudica, kelas Rider! Berhati-hatilah, karena chariotku sangat kuat!

[battle]

Boudica

Ah.

....Harus kukatan, aku senang karena ternyata aku salah. Kau menunjukkan padaku betapa kompetennya dirimu.

Terima kasih, aku tahu kau pasti kelelahan karena perjalananmu.

Pertahananku dan serangan Spartacus cukup cocok. Kau menahan diri terhadap kami, aku ternyata meremehkanmu!

Sedangkan untukmu.... Mashu? Kau adalah Heroic Spirit pengguna tameng, kan? Aku sangat menyukaimu.

Aku tahu itu aneh untuk memiliki senjata yang ditujukan untuk bertahan, tapi itu jauh lebih baik daripada yang hanya ditujukan untuk membunuh.

Maksudku, bagaimana kau bisa sangat diandalkan meski kau sangat ramping?

Fou

Fou?

Mashu

D-diandalkan?

Boudica

Iya, ketika kau membawa tamengmu dan memantapkan pijakanmu...... Itu terlihat seolah kau sudah mengakar ke Bumi.

Jika Kaisar Nero adalah keganasan dari api, maka kau adalah kekayaan dari Bumi. Kurasa kau akan cocok dengan Heroic Spirit apa pun.

Mashu

....Benar.

Boudica

Iya, jawaban yang bagus. Memang, memang.

Hmm....

Hmm, hmm *stare*

Hmm, hmm, hmm *stare*

Mashu

M-maaf?

Boudica

Sekarang aku memperhatikanmu dengan seksama, ya, jadi begitu. Seperti itu ya. Jika itu masalahnya, kau harusnya tinggal bilang padaku!

Mashu

Maaf?

Boudica

Banyak hal mulai jadi rumit, kan?

Bahkan kita.... Ah, aku baru sadar. Lucunya!

Mashu

Huh?

Boudica

Kemari. Ayolah.

Sini, sini. *hug*

Mashu

Ah---A-apa ini, Boudica?

Augh... Ada apa denganmu tiba-tiba begini...

Boudica

Kau seperti adik bagiku. Mungkin kalian berdua.

Puk, puk.

Aku sangat bangga dengan kalian, datang jauh-jauh dari periode waktu lain.

Kalian sangat kuat. Puk, puk.

Pilihan jawaban

A.    Dia seperti tante.... atau mbak

B.     Dadanya Boudica "menumbuk" Mashu.

Mashu

U-um, d-dadamu....

Aku tidak bisa bernafas....

Boudica

Mmm, gadis baik, gadis baik!

Kau menyebut dirimu sekutunya Nero, jadi aku tadi sedikit berhati-hati, maaf!

Namun, sekarang suasana hatiku sedang bagus! Baiklah, malam ini aku akan membuatkan sesuatu yang luar biasa untuk dimakan!

Mbakmu ini sangat jago dalam memasak hidangan Britania. Kau bakal makan, kan?

Mashu

T-terima kasih.....

Senpai, bagaimana denganmu? Apa kau lapar?

Pilihan jawaban

A.    Sangat lapar

B.     Aku benar-benar kelelahan

Mashu

Ah.... A-aku tahu, kan?

Aku juga kelelahan karena perjalanan. Aku minta maaf!

Boudica

Iya, iya! Makan, makan, dan lalu tidur!

Itulah kunci untuk mendapatkan banyak energi!

Bahkan meski kau tidak menyukainya, aku akan memaksamu untuk makan!

Lalu habis makan malam....

Tentu saja, kita harus mandi! Aku bahkan akan membasuh punggungmu.

Mashu

Huh?

Boudica

Aku benci mengatakan ini, tapi pemandian Roma adalah yang terbaik di dunia. Ini menunjukkan bahwa bahkan Nero bisa jadi berguna.

Itu terasa luar biasa. Bahkan Spartacus jadi tenang saat dia berendam di air panas.

Mashu

Huh?

U-um....

Kurasa kau bisa melepaskanku sekarang....

Roman

Berserker jadi tenang saat berendam di air panas..... Ini adalah sebuah penemuan, Mashu!

Mashu

Bukan, ini bukan.

Bukan.....

Chapter 7 – Rebut Kembali Gaul

Prajurit Persatuan Kekaisaran

Aku punya laporan, Yang Mulia! Serangan musuh makin meningkat----- dan kita punya pesan dari garis depan.

Sebuah unit kecil yang dipimpin oleh kaisar palsu, Kaisar Nero, sedang maju dengan kekuatan yang luar biasa.

Itu seperti yang anda katakan, Yang Mulia. Ada pimpinan musuh yang "spesial" di antara mereka.

Caesar

Jadi begitu.

Prajurit Persatuan Kekaisaran

Iya, tuan.

Caesar

Hmm.

Prajurit Persatuan Kekaisaran

Tuan, bagaimana kita harus melanjutkannya?

Caesar

Ga ngapa-ngapain.

Abaikan saja mereka.

Prajurit Persatuan Kekaisaran

Apa?

Caesar

Hanya seorang Servant yang dapat bertahan dari Servant lain.

Serius, ini benar-benar merepotkan.

Ini menggelikan untuk berpikir bahwa para dewa yang plin-plan akan bertindak sejauh ini.

Maksudku, lihat aku------

Seorang kelas "Saber", huh? Tak kusangka mereka akan membuatku mengangkat pedangku.

Prajurit Persatuan Kekaisaran

M-maksud anda...

Kaisar Caesar, apa anda akan pergi ke medan pertempuran sendirian?

Caesar

Bodoh.

Prajurit Persatuan Kekaisaran

Tuan!

Caesar

Aku tak akan pergi ke pertempuran. Merekalah yang akan datang padaku.

Aku tak akan bergerak. Kalian semua lebih baik juga tidak berurusan dengan mereka.

Prajurit Persatuan Kekaisaran

N-namun, Yang Mulia!

Kami adalah prajurit dari Persatuan Kekaisaran Romawi sejati!

Jika kepemimpinan kita atas Gaul adalah kehendak para dewa, maka kita tidak boleh mundur!

Caesar

Bodoh! Apa kau buru-buru ingin mati? Manusia tidak bisa mengalahkan Servant. Kalian akan dibantai.

Prajurit Persatuan Kekaisaran

N-namun.....

Caesar

Maka anggap ini menjadi perintah.

Bertempurlah dengan tidak berlebihan, aku tidak menginginkan kematian kalian.

Prajurit Persatuan Kekaisaran

....Iya, tuan!

Dengan segala yang kupunya!

     Prajurit itu kembali ke medan perang.

Caesar

Meski kubilang begitu, kuyakin kalau kalian akan tewas demi Roma yang kalian percayai.

Jujur.....

Aku sudah terbiasa bermasalah dengan hal "yang itu".

Pemerintahan sempurna. Kepemimpinan sempurna. Namun kemudian kau ditinggalkan dengan sebuah koloni berisi orang-orang tanpa kemauan.

>>>Switch>>>

Boudica

Spartacus dan aku akan memimpin serangan! Kalian berdua, pergi dengan Nero untuk menjatuhkan markas utama musuh.

Spartacus

Hahahahaha. Hebat. Semuanya ada di sini.

Ratusan, ribuan agen jahat para penindas ada di sini.

Sekarang adalah waktunya untuk menyanyikan lagu kemenangan kita. Kita tidak berada dalam kerugian, kita punya keunggulan.

Mulai sekarang, seruan perangku akan menandakan awal dari kemenangan kita.

Boudica

Bukan di sana, tapi sini!

Oh, ayolah Spartacus!

Spartacus

Hahahahaha. Sang ratu pemberontakan adalah sekutuku.

Dengan begitu, kemenangan ada di tangan kita. Yang kuat akan dikalahkan!

Nero

....Umu, aku percayakan padamu, Boudica.

Dengan sangat, aku akan percayakan padamu.

Tetap saja, Spartacus tidak salah! Waktunya sudah tiba untuk mengalahkan salah satu dari "kaisar".

Mari kita rebut kembali Gaul dari kaisar palsu! Ayo, Mashu dan Ritsuka!

Mashu

Benar.

Master!

Pilihan jawaban

A.    Jangan menahan diri!

B.     Mari berhati-hati di sana!

Mashu

Baik!

Perintah dimengerti!

>>>Fast forward>>>

Mashu

.....Musuh macam apa itu tadi.

Roman

Tak diragukan lagi, itu adalah makhluk sihir.

Apa itu adalah ulah Servant musuh atau Magus?

Atau mungkin Lev Leynor?----

Nero

Berhenti bermimpi!

Kita akan mendobrak ke markas utama musuh!

>>>Fast forward>>>

Roman

Aku mendeteksi ada makhluk bukan manusia dan Servant.

Ritsuka, lebih banyak golem akan datang!

Mashu

Aku akan menghancurkan mereka.

Master, perintahmu!

>>>Fast forward>>>

Caesar

....Jadi kalian di sini.

Aku lelah menunggu. Sampai kapan kalian ingin membuatku menunggu.

Namun tetap saja, sepertinya sedikit rasa bosan ini sebanding!

Kecantikanmu itu-----

Sangat cantik. Cantik. Benar-benar cantik, kecantikanmu itu memang cocok sebagai harta karun terbesar dunia – Roma!

Pewaris Roma kita tercinta, siapa namamu tadi?

Nero

-------

Caesar

Jangan terdiam.

Meski ini adalah medan perang, fasihlah dalam berbicara.

Atau kau berniat untuk bertarung tanpa memberikan namamu? Begitukah keadaan Kekaisaran Romawi saat ini?

Sekarang, berbicaralah. Kau yang akan memaksaku mengangkat senjata, siapa namamu?

Nero

-----Nero.

Aku adalah Kaisar ke-5 Kekaisaran Roma.

Namaku adalah Nero Claudius. Aku akan menjatuhkanmu, sang palsu, dari singgasana!

Caesar

Aku suka caramu mengungkapkan dirimu sendiri.  Kalau tidak, ini akan sangat membosankan.

Kau, sang tamu! Terima kasih telah datang dari negeri yang jauh. Katakan juga namamu.

Pilihan jawaban

A.    Aku adalah Ritsuka.

B.     ....Um, kau agak gemuk, kau tahu?

Mashu

Mashu Kyrielight.

Aku adalah Servantnya Master Ritsuka.

Caesar

Aku belum pernah mendengar nama-nama itu. Banyak jalan menuju Roma, eh? Aku tadi sudah sombong ya.

Mashu

Aku ingin menanyakan sesuatu padamu. Tentang Persatuan Kekaisaran, dan Holy Grail.

Caesar

Oh? Kalau begitu, um, siapa nama orang yang di sana......

Pilihan jawaban

Ritsuka

Caesar

Jadi kau adalah "Master"nya, huh? Jadi begitu, jadi seperti inilah Master dan Servant.

Kau terlihat sangat berbeda dari apa yang kutahu. Atau kau Servant sungguhan?

Apa pun itu, kutebak kau adalah musuhku.

Ini merepotkan, tapi biarlah.

Biarkan aku menghadiahi kalian yang datang jauh-jauh ke sini. Aku akan membiarkan kalian menyaksikan kekuatan dari pedang emasku, Crocea Mors.

Nero

Jangan mengatakan itu! Emas adalah warnaku!

Punyaku! Yang membangun Goldean Theater!

Caesar

Haha, itu dia semangatnya. Lindungi dia baik-baik, Demi-Servant.

Bertarunglah dengan benar dan mungkin aku akan memberitahu letak Holy Grail yang kalian cari.

Mashu

!!!

Caesar

Kalau begitu------

Majulah. Dadunya sudah dilemparkan.

Fyi:

"The die has already been cast", atau yang diterjemahkan sebagai "dadunya sudah dilemparkan", berarti pilihan yang telah dibuat itu tidak bisa dibatalkan.

"Die" di sini adalah bentuk singular dari "dice" atau dadu. Julius Caesar seharusnya mengucapkan kalimat ini ketika melintasi Rubicon. Kisah-kisah seperti itu sulit untuk diverifikasi, dan tentu saja, Caesar tidak akan mengucapkan ungkapan itu dalam bahasa Inggris.

[battle]

Caesar

Hmm, kau memang kuat.

Tidak------

Lagipula siapa juga yang akan menaruh jendral bagus sepertiku di garis depan. Aku tidak bisa menyebut diriku "orang terbaik untuk pekerjaan ini".

Mashu

Meski memegang pedang dengan daya hancur seperti itu.........

Bagaimana bisa kau mengatakan itu......

Roman

Memangnya apa yang kau harapkan dari kelas Saber......

Dia benar-benar seorang Servant yang sangat ahli.

Nero

Seperti monster.....

Ugh, dan kukira dia hanya kaisar palsu....

Caesar

Tidak, kau salah tentang itu Nero Claudius. Aku tetaplah seorang kaisar, hanya saja gelar seperti itu tidak ada di eraku.

Untuk menghormati kecantikan dan keberanianmu, aku harus mengatakan namaku. Aku adalah Caesar. Dengan kata lain.....

Gaius Julius Caesar.

Nero

A-apa? Itu........ adalah nama penguasa yang mendahalui kaisar pertama kita....

Namun..... kau sudah mati......

Bagaimana ini bisa terjadi?

Caesar

Kau sudah bertemu dengan Caligula, kurasa? Kalau begitu seharusnya kau sudah tahu.

Kami itu "asli". Baik aku...... dan dia.

Nero

...Ugh.

Caesar

Cobalah untuk tenang. Kau itu cantik, sangat cantik.  Kecantikanmu bahkan setara dengan harta karun lain di dunia.

Kau, Demi-Servant, kau juga cantik. Memang sangat bagus. Tubuhmu juga bagus.

Mashu

!!!

Caesar

Aku mengakui keberanian, kekuatan, dan kecantikanmu.

Karena itu, aku akan memberitahumu satu hal.

Holy Grailnya ada di kastil dalam ibukota Persatuan Kekaisaran. Lebih tepatnya, di tangan Magus Istana kami.

Mashu

Magus----

Bisakah kau memberitahu kami siapa namanya?

Caesar

Aku tidak bisa. Hadiahmu berakhir di sini karena aku tak punya alasan untuk memberitahumu lebih banyak lagi.

Sekarang, Kaisar Nero, kesulitanmu bukanlah sesuatu yang aku harapkan.

Namun aku punya alasanku sendiri untuk bertarung. Aku juga menginginkan Holy Grail itu untuk diriku sendiri.

Mereka bilang kalau disaat Servant telah mendapatkan Holy Grail, permintaan mereka akan dikabulkan-----

Ini agak serakah mengingat aku telah mati, tapi aku harus memenuhi janji yang telah kubuat.

....Kalau begitu. Ini waktunya bagiku untuk serius.

Sudah lama sejak aku terakhir bertarung, jadi aku butuh pemanasan.

Pedang yang malang ini juga sesekali harus digunakan.  

Nero

"Serius"?

Mashu

Kehadiran ini------

Berhati-hatilah, Master!

Roman

Tingkat kekuatan sihirnya meningkat?

Tidak, dia mengeluarkan apa yang dari tadi dia tahan!

Kurasa musuh kita ini sudah jadi serius!

Atau tepatnya, dia sama sekali tidak serius dari tadi!

Caesar

Aku datang. Aku lihat.

Sekarang, aku harus menaklukkan!

[battle]

Nero

Mm, mmm....

Apa kita..... mengalahkannya?

Roman

Iya, aku bisa mendeteksi kalau dia melemah.

Kau telah menang, selamat.

Mashu

Pedangmu sangatlah kuat, tapi selama aku punya instruksi Senpai, aku bisa menahannya.

Caesar

Hmm, dikalahkan oleh gadis cantik itu tidak buruk.

Lagipula tidak layak bagiku untuk bertindak seperti seorang prajurit biasa.

Serius, aku tidak berdaya melawan keanehan orang itu.

Nero

Orang itu?----

Caesar

Itu benar, kaisar sejati di era ini. Orang itu pasti menunggu kedatangan kalian di ibukota.

Aku tepatnya bukan seorang kaisar, tapi tak ada dari "kaisar" yang telah lalu yang bisa bertahan melawan orang itu.

Ketika kau melihat nama dan wajah orang itu, aku penasaran bagaimana kau akan bereaksi? Aku tidak sabar.

Aku tidak mencoba jadi sarkastik. Kau memang cantik, tidak peduli ekspresi apa pun yang kau punya------

Nero

Dia memudar.....

Apa-apaan ini.....

Apa ini masih sejenis magecraft..... atau.....

Pilihan jawaban

A.    Itulah kematian Servant

B.     Dia pergi meninggalkan dunia ini

Nero

Apa yang kau....

Mashu

Seperti yang Senpai katakan, Servant itu telah kehilangan nyawanya.

Seorang Servant akan memudar ketika menghadapi kematian.

Tubuh sementara mereka memudar, dan pengalaman mereka akan dikirim kembali ke Throne.

Nero

Aku tak terlalu paham.....

Apa yang bajingan, tidak, "orang itu" katakan sebelumnya.

Roman

Dia adalah seorang Servant.

Seorang manusia yang telah meninggal ditransformasikan ke dalam wujud yang berbeda.

Nero

....Jadi begitu.

Aku membuat kalian secara pribadi membunuh Caesar yang dulunya adalah penguasa besar.

Mashu

Nero-------

Nero

Tidak, tidak apa-apa. Umu!

Aku memujimu karena telah mengalahkan salah satu "kaisar".

Sekarang Gaul benar-benar berada dalam komandoku.

Kita telah menunjukkan pada Persatuan Kekaisaran apa yang bisa kita lakukan!

Seperti yang kuharapkan, seperti yang rakyatku harapkan, Roma yang diberkati oleh para leluhur dan dewa telah kembali kepada kita!

Aku akan membawa kembali Roma ke dalam genggamanku! Sampai saat itu-----

Sampai saat itu, apa pun yang terjadi, aku tidak boleh berhenti di sini.

>>>Switch>>>

???

....Jadi Caesar sudah dikalahkan.

Lev (revealed)

Ya, sepertinya begitu.

Aku hanya menggunakannya karena dia punya harapan pada Grail.

Ini seharusnya tidak menyebabkan banyak masalah.

Aku bisa memanggil Servant baru sebanyak yang kumau.

Kalaupun ada masalah, itu pastinya adalah si Berserker bodoh itu.

Bukankah sudah jelas kalau Berserker adalah kumpulan orang bodoh?

Aku terkejut dia bisa menentang perintahku.

Memangnya ikatan keluarga lebih dekat daripada ikatan orang luar? Lucunya.

Fyi:

'blood is thicker than water' berarti ikatan keluarga lebih dekat daripada ikatan orang luar

Caligula

Demi takdirku.....

Keponakan tercintaku Nero..... tak ada hubungannya.

Anak cantik......

Nero, kau akan dicintai, dicintai, sangat dicintai....

Karena itu.....

Dalam takdirku.....

Lev

Hmph, aku menyesal tidak memiliki Command Spell.

Bagaimana pun, aku memiliki cukup mantra yang siap digunakan untukmu.

Kau akan membunuh keponakanmu dengan tanganmu sendiri. Kalau begitu, tenggelamlah dalam penyesalan, kau akan menghancurkan apa pun di era ini.

Meski begitu-----

Kau sepertinya tidak punya kecerdasan lagi yang tersisa untuk menyesal.

Astaga, astaga, Servant benar-benar adalah makhluk yang menyebabkan masalah.

Tak peduli seberapa legendarisnya dirimu, atau seberapa besar kekuatan super yang kau miliki, pada akhirnya kau hanyalah familiar biasa.

Dengan kekuatan untuk mengubah dunia sesuka hati, tapi kebebasan itu tidak diperbolehkan. Ironis.

Katakanlah, tidakkah kau setuju?

???

.....Kalau begitu.

Lev

Oh, maafkan aku.

Kalau dipikir-pikir, kau juga adalah Servant.

--------Heh, karena itulah kau harus mematuhiku.

Jika apa pun itu yang disebut takdir benar-benar ada untukmu, maka akulah takdirnya.

Pemusnahan total era ini. Kematian Kaisar Nero, kejatuhan Romawi Kuno, kematian umat manusia.

Itu------

Adalah tugasku, dianugerahkan padaku oleh raja kami.

???
.....Ya.

Lev

Kalau begitu, ini saatnya mengisi kembali kursi Servant kita yang kalah.

Ritual pemanggilannya sudah hampir selesai.

Ini berbeda dari yang belum sempurna di Chaldea. Aku benar-benar bisa memanggil Servant sesuka hatiku.

Kita diciptakan seperti itu. Dengan ritual pemanggilan ini, aku berdiri di akhir dunia ini.

[summoning]

Leonidas

.....Servant, Lancer. Nama asli, Leonidas.

Aku akan melayanimu mulai saat ini.

Lev

Oh, seorang Heroic Spirit dari Thermopylae. Tidak buruk.

Gunakan kekuatan penuhmu untuk menyingkirkan Nero Claudius------

Chapter 8 - Perjalanan Kembali ke Rumah

Nero

...Hmm.

Apa kau mendengar apa yang petani itu katakan tadi?

Pengembara yang kita temui kemarin juga mengatakan hal yang sama.

Kalau "seorang dewa kuno telah muncul".

Mungkinkah itu benar?

Roman

Aku penasaran. Itu adalah ucapan yang menarik. Jika dia bilang "dewa kuno", mungkinkah itu dari Age of the Gods.

Mashu

Lebih tepatnya, ini keempat kalinya kita telah mendengar itu.

Tidak ada dari mereka yang terlihat berbohong.

"Seorang dewa kuno muncul di sebuah pulau di Mediterania". Untuk ukuran rumor, itu sangat spesifik.

Nero

Yha, Gaul berhadapan dengan Mediterania.

Tak jarang bagi kami untuk mendengar rumor seperti itu....

Namun setelah mendengarnya lagi dan lagi, aku tertarik.

Meski kita sedang dalam perjalanan pulang ke Roma.

Roman

Hmm, ini menarik, huh?

Maksudku, aku sangat tertarik.

Ritsuka, bagaimana menurutmu?

Pilihan jawaban

A.    Itu mungkin ada hubungannya dengan Holy Grail

B.     Kurasa kita mungkin salah dengar

Mashu

Yha.... Aku tak tahu tentang itu.

Caesar bilang Magus Istana merekalah yang memilikinya.

Roman

Kita tak tau apa itu adalah Lev atau bukan, tapi apa mungkin kalau dia berpindah ke Mediterania?

Dan mengklaim sebagai dewa.

Itu adalah cerita yang mungkin.

Tidak, nah, dia bisa jadi dewa sungguhan.

Sebuah pulau di mana seorang dewa hidup, huh.

Ah, itu terdengar sangat romantis!

Seorang dewa kuno di abad pertama! Para Divine Spirit yang konon telah pergi kembali ke Bumi sekali lagi!

Mashu

Pertanyaan, Dokter. Apakah materialisasi Divine Spirit benar-benar dimungkinkan?

Roman

Itu sulit. Sangat sulit hingga hampir mustahil.

Setidaknya, itu mustahil dengan sistemnya Chaldea.

Pilihan jawaban

A.    Divine Spirit?

B.     Divine Spirit, bukan Heroic Spirit?

Mashu

Iya, Divine Spirit.

Roman

Makhluk ilahi (divine) telah disebutkan dalam banyak legenda di dunia ini. Kadang-kadang sebagai sebuah fenomena alam, atau simbol kekuasaan.

Mereka adalah apa yang kau sebut Tuhan, atau para Dewa.

Pikirkanlah Divine Spirit sebagai istilah untuk mendifinisikan mereka.

Mereka telah pergi dari muka Bumi.

Mungkin mereka dari awal memang tak pernah ada?

Itu sulit dimengerti oleh magecraft yang dikembangkan setelah Anno Domini (Masehi). Lagipula, kita tidak bisa mengobservasi mereka di era kita.

Ketika kau berdoa pada para dewa disaat bermasalah, mereka tak akan memberikan pertolongan dengan mudah, kan?

.....Mungkin itu adalah contoh yang buruk.

Apa pun itu, mereka "tidak ada".

Bagaimana pun juga, beberapa pecahan dari bukti yang mendukung itu ada. Karena itu kita memprediksi Divine Spirit hidup di dimensi yang lebih tinggi.

Setidaknya, mereka tidak akan melakukan apa pun secara langsung.

Tidak, mereka tidak bisa melakukan apa pun.

Lagipula, itu mustahil.

Dunia telah lama menjadi milik manusia dan peradaban.

Bahkan meski ada sejenis dewa, secara realistis mereka tak akan bisa mengembalikan masa depan yang hilang.

Kitalah satu-satunya yang mungkin bisa menyelamatkan dunia dan masa depannya.

Jadi, mari kembali ke topik awal, tentang apakah Divine Spirit bisa dimaterialisasikan sebagai Servant atau tidak.

Mereka tidak bisa. Itu jawabannya.

Meskipun "mereka" ingin melakukannya. Meskipun teknologi sudah mencapai tingkatan True Magic, itu tidak menguntungkan.

Namun dalam teorinya, seharusnya itu tidak mustahil.

Fyi:

Anno Domini berarti "In the year of Our Lord". Menandakan penanggalan yang dimulai setelah kelahiran Sang Kristus.

Mashu

Kalau begitu, sang dewa di Mediterania-----

Roman

Dia mungkin bukan dewa dari mana pun.

Peluang dari materialisasi Divine Spirit itu cukup rendah.

Namun, ada kemungkinan sangat langka jika itu adalah dewa yang digulingkan dari takhtanya.

Hint buat Quetz?

Nero

Ini tak ada artinya.

Umu, jika itu ada dalam pikiran kita, baiklah!

Akan jadi ide yang bagus untuk memverifikasinya.

Untungnya, kita menghadap Laut Mediterania.

Prajurit Roma

*approach* Yang Mulia!

Barisan belakang sedang diserang oleh monster yang tidak dikenal!

Kami tidak bisa menahannya!

Kalau begini....

Nero

....Mm, waktu yang tepat.

Roman

Aku mendeteksi jejak energi sihir. Monster itu mungkin dimunculkan oleh Holy Grail.

Mashu

Ayo pergi, Senpai!

Pilihan jawaban

A.    Mari atasi dengan cepat

B.     Berhati-hatilah, tapi lakukan dengan cepat

Mashu

Iya, Master.

Memulai pertarungan!

[battle]

Mashu

----Pertarungannya sudah berakhir. Tidak ada bala bantuan untuk mereka.

Roman

Ahh, sangat buruk. Tak kusangka roh orang-orang mati akan mematerialisasikan diri dengan sendirinya.

Nero

Aku terbiasa dengan itu.

Jadi, uh, apa yang tadi kita bicarakan----

Benar, sang Dewa Mediterania!

Secara pribadi, aku benar-benar ingin mencari tahu tentang itu.

Mashu

Apa kau yakin?

Bukankah kau harus kembali ke Roma?

Nero

Aku tak tahu apa sang dewa kuno ini sebenarnya, tapi bagaimana kalau dia benar-benar salah satu dari para dewa?

Itu tak mustahil, kan? Itu adalah legenda Roma.

Contohnya, Romulus sang pendiri dan raja pertama Roma menjadi dewa terbaru setelah dia menghilang dalam petir.

Hal seperti itu kadang terjadi.

Dewa kuno. Sangat menyenangkan.

Lebih jauh lagi, anggap mereka adalah dewa Romawi. Jika "kaisar" dari Persatuan Kekaisaran membawa dewa itu pergi, kita akan punya masalah yang lebih besar.

Aku tidak menginginkan itu.

Itu adalah satu-satunya hal yang benar-benar tidak bisa kubiarkan.

Roman

Jadi begitu, ucapan Yang Mulia itu masuk akal. Sebagai tamu, kami akan dengan senang menemanimu.

Mashu

.....Bukankah kau terlalu menikmati ini, Dokter?

Roman

Itu tidak benar!

Aku hanya tak bisa menyembunyikan keingintahuanku sebagai peneliti!

Mashu

Tapi itu.....

Fou

Fu.... Kyu, kyu. Fou.

Nero

...

Mashu

Ayolah Nero, katakan sesuatu......

Nero? Apa kau baik-baik saja?

Nero

...Hmm, apa? Tidak, aku sudah memutuskan.

Kembali dengan kemenangan dari laut mungkin tidak terlalu buruk!

Kalau begitu, kita akan melanjutkan perjalanan kita kembali melalui laut.

Aku agak lelah melakukan perjalanan di daratan!

Mashu

(Dia baru saja melamun)

Roman

(Benar, Ini pasti apa yang Boudica katakan sebelumnya)

<<<Flashback<<<

50.38

Boudica

Ada sesuatu yang kukhawatirkan. Sesuatu tentang Nero.

Itu terjadi tepat setelah kau datang kemari.  Aku ingin tahu apa kau menyadarinya.

Dia kadang-kadang melamun. Dia sudah jadi seperti itu sejak Persatuan Kekaisaran muncul.

Kupikir aku terlalu was-was, tapi ketika itu terjadi, aku sedikit merasakan jejak energi sihir.

....Dia adalah manusia dari era ini, bukan Magus. Tetap saja, aku bisa dengan jelas merasakannya.

Aku bertanya padanya tentang ini, tapi dia tak merasakan apa pun.

Bisakah kalian terus mengawasinya? Maksudku, tentang dia.

Sebagai pelindung Gaul, Spartacus dan aku harus melanjutkan tugas kami untuk melindungi tempat ini.

Tentang dia....

Jika mungkin, aku ingin mengandalkan kalian semua.

Mashu

Dimengerti.

Kau.... khawatir tentang Nero kan.

Boudica

Aku tidak akan pernah khawatir tentang dia!

..... Itu bukan sesuatu yang ingin kulakukan secara pribadi.

Baik atau buruk, dia tetaplah simbol tanah ini. Jika sesuatu terjadi padanya, itu akan menjadi kekalahan Romawi.

Aku tak ingin kalah di perang lain. Itu satu-satunya alasan aku peduli padanya.

Mashu

....Benar.

Boudica

Ya, begitulah.

Mashu, kita masih punya waktu, kan?

Mashu

U-um-----

Boudica

Sebelum kau pergi, aku akan mengajarimu memasak hidangan terbaik Britania!

Aku akan senang jika kau mempelajarinya dan menjadikannya spesialisasimu!

Mashu

G-ga, itu-----

Boudica

Kau sangat imut, kau harus mulai berlatih untuk menjadi pengantin!

Oh, ya ampun, lucunya!

Ayo sini! *hug*

Mashu

W-wah! Lagi-lagi-----

Dadamu-----

Boudica

Puk, puk.

Gadis baik, gadis baik.

Tetaplah ceria selamanya.

Jangan sampai terluka, dan jangan terlalu gegabah.

Kau benar-benar adalah gadis yang manis.

Mashu

I-iya, a-aku..... Um......

Boudica

Puk, puk!

Aku sangat senang melihatmu tumbuh menjadi gadis yang sangat baik!

Mashu

...

>>>Back to present>>>

Roman

(Yeah, aku dengan jelas merasakan adanya jejak energi sihir dari Nero. Namun itu mungkin hanya berarti kalau dia punya potensi untuk jadi Magus)

Mashu

(Aku penasaran apa itu)

Roman

(Hmm, kita tak punya banyak info....)

Nero

Baiklah, kalau begitu sudah diputuskan!

Ayo pergi, pertama-tama kita harus bergegas dan mendapatkan kapal!

Mashu

-----Sebelum itu, Master, lihat, sisa pasukan musuh.

Aku merasakan kehadiran mereka.

Roman

Ya, aku telah mendeteksi banyak bentuk kehidupan. Aku mendeteksi niat jahat dari pasukan Persatuan Kekaisaran di Gaul.

Nero

Aku akan membiarkan mereka jika mereka mundur, tapi jika mereka menuju sini maka ini tak terhindarkan. Ayo kalahkan mereka!

[battle]

Nero

Soal itu kurang lebih sudah diurus.

Sekarang, ayo berkumpul dan menuju ke laut.

Bepergian lewat laut itu bagus. Ritsuka, akan kutunjukkan kemampuan berlayarku yang brilian!

Pilihan jawaban

A.    Aku tidak sabar!

B.     Aku sedikit khawatir

Nero

Ga perlu malu-malu.

Heh, heh, kau buruk dalam menyembunyikan perasaanmu, huh?

Roman

Sang kaisar luar biasa!

Apa pun yang kau katakan, dia mengartikannya dari segi positif!

Mashu

...

Chapter 9 - Rahasia Dewa Kuno

Nero

Umu, tadi itu angin yang bagus!

Tadi itu pelayaran paling agresif yang pernah kulalui!

Mashu

...

Syukurlah saluran setengah lingkaranku sudah ditingkatkan.

Jika aku tidak menjadi Demi-Servant....

Ugh.... aku tak akan ke sana.

Roman

K-kau sepertinya telah melewati cobaan. Aku bisa tahu dari deteksi vitalmu.

Para prajurit bahkan tidak mampu keluar dari kapal. Oh, kasihan!

Karena sang kaisar menawarkan diri untuk mengambil kemudi sendiri, kupikir dia memiliki kemampuan yang sempurna.

Tapi tunggu, mungkin, hanya kemungkinan!

Itu adalah kemampuan sempurna, dalam artian lain.

Maksudku, kapalnya masih bisa sampai setelah perjalanan yang sulit. Kapalnya juga melompat melalui gelombang, dan melintas beberapa putaran....

Itu luar biasa kalau kau memikirkannya.

Seperti yang diharapkan dari kaisar.....

Pilihan jawaban

A.    Jangan bodoh

B.     Aku setuju

Roman

Hahaha! Oh ayolah Ritsuka, kau tidak marah, kan?

Omong-omong, kau sampai dengan selamat di pulau yang dirumorkan.

Kau harus mulai mencari sang dewa kuno----

Tunggu, mungkin kita tak perlu mencari?

Sepertinya sang dewa datang untuk menyambut kita.

Pokoknya, aku mendeteksi Servant. Jaga dirimu.

Mashu

!!!

Nero

Apa, serangan musuh yang lain?

Jadi pulau ini juga berada di bawah kuasa Persatuan Kekaisaran.

Roman

Bukan, ini.... adalah Servant, tapi..... sesuatu terasa janggal.

Ini berbeda dari yang biasanya, apa ini?

???
Ya, itu benar.

Aku bukan Servant "normal".

Hari yang indah, pahlawan. Selamat datang di rumah sementaraku yang sederhana di era ini, pulau "berbentuk".

Oh, astaga. Aku bertanya-tanya pahlawan macam apa yang ada di sini.

Namun aku terkejut, sepertinya ada Servant di kelompokmu. Sayang sekali, aku sedang menunggu pahlawan manusia.

Mashu

Kehadiran ini-----

Roman

Apa yang..... mungkinkah ini terjadi?

Statusnya ini jelas-jelas seperti Servant, tapi berbeda.....

Pilihan jawaban

A.    Apa.....

B.     Apa dia adalah sang "dewa kuno"?

Roman

Tingkat divinity yang tidak bisa diukur!

Tanpa keraguan, dia jelas adalah seorang dewa. Bukan, seorang dewi!

Stheno

Itu benar.

Aku adalah dewi---- namaku adalah Stheno.

Salah satu dari 3 Gorgon bersaudari. Namun, aku agak tidak suka dipanggil sebagai dewa kuno.

Tapi tidak apa-apa.

Itu benar kalau dari era kalian hidup, aku adalah dewa masa lalu.

Kau boleh memanggilku apa pun. Lagipula, waktu itu tak ada hubungannya kalau sudah menyangkut kecantikanku.

Mashu

Servant dari Divine Spirit, bukan Heroic Spirit?

Dokter, ini berbeda dari apa yang kita bicarakan tadi.

Roman

Y-yeah, kurasa semuanya punya pengecualian.

O-oh, ini belum pernah terjadi, seorang Servant Divine Spirit.

Apalagi, salah satu "dari" dewa kuno Yunani! Itu adalah dewa yang otentik!

Apa itu mungkin? Dia benar-benar sedang berdiri di hadapanmu.

Meski demikian, tidak mungkin dia bisa bertahan "sebagai seorang dewa".

Maksudku, sama seperti Heroic Spirit. Kekuatannya pasti sudah diturunkan.

Para dewa tidak punya "otoritas" lagi atas tanah ini.

Kalau begitu.....

Stheno

Bukankah kau orang yang berpengetahuan luas, Magus.

Itu benar, kau tidak salah.

Bagaimana pun.....

Ada satu hal yang perlu kau ingat, orang yang murni.

Roman

A-apa itu?

----- Tak kusangka seorang dewi secara pribadi akan mengajariku.

Stheno

Oh, suara yang menakjubkan. Itu memiliki nada yang bagus, aku akan senang bila bisa melihat wajahmu, tapi.....

Sayang sekali, kau berada di tempat di mana bahkan "mata"ku tidak bisa menggapainya.

Jika kau berada dalam jangkauan tanganku, aku pasti sudah melakukan sesuatu yang menyenangkan padamu dalam satu kedipan.

Roman

Whoaa... aku baru saja menggigil di sekujur tubuhku....

Kehadiran ini berbeda dibandingkan dengan Dark Jeanne!

Stheno

Oh, itu hanya imajinasimu.

Izinkan aku untuk memberi tahu kalian yang tidak tahu apa-apa.

Tidak semua dewa itu kuat. "Diriku" dan aku itu cukup "lemah".

Mashu

???

Roman

Berdasarkan deteksi, kau cukup.....

Jadi apa itu berarti kau tidak menyerang karena kemampuan tempurmu rendah?

Stheno

Ada dewi yang tidak pernah diminta untuk beratung.

Contohnya, kau yang di sana.

Mashu

Maksudmu aku?

Stheno

Kau adalah salah satunya, kan?

Kekuatanmu bukan untuk membunuh, tapi untuk melindungi.

Mashu

..... Memang.

Stheno

Hehe. Aku menyukai gadis yang jujur.

Aku ingin memanjakanmu seperti yang kulakukan pada "adik kecil"ku.

Mashu

(Oh, aku baru saja merinding)

Nero

(Aku juga!)

Fou

Fou.

Roman

......Tunggu. Aku mendeteksi kehadiran lain di pantai!

Stheno

Ya ampun.

Nero

Beraninya mereka mengganggu seorang kaisar dan dewi. Siapa mereka? Dari Persatuan Kekaisaran?

Mashu

....Bukan, mereka adalah hantu.

Tapi mereka mendekat.

Pilihan jawaban

A.    Ayo kita usir mereka

B.     Mari minta mereka untuk pergi

Mashu

Ya, Senpai. Memulai pertempuran pencegatan!

[battle]

Nero

Omong-omong! Berhenti meninggalkanku dari percakapan!

Aku paham inti dari apa yang kalian bicarakan. Dewi itu bukan musuh kita, kan?

Mashu

Benar. Aku mengasumsikan begitu.

Nero

Hmm, kalau begitu, bukankah ini mudah?

Dewi Kuno Stheno, datanglah ke Roma!

Akulah Roma. Kaisar ke-5 Kekaisaran Romawi, Nero Claudius.

Aku akan mengakuimu sebagai dewa yang baru. Mari kita kalahkan Persatuan Kekaisaran bersama!

Stheno

Nah, betapa mempesonanya kau, sama seperti Apollo. Namun aku minta maaf, Yang Mulia.

Aku tak cocok untuk bertarung.

Karena aku disummon sebagai Servant, aku punya beberapa skill dan fungsi dasar, tapi.....

Aku tak memiliki kemampuan tempur yang gagah berani seperti adikku.

Roman

Apa?

Stheno

Kubilang kalau aku tak punya kekuatan❤ Kau akan kutusuk dari belakang jika kau tak berhenti jadi tidak peka.

Roman

....Maaf, aku mengerti. Dia lebih ke tipe dewi yang memburu mangsanya, kurasa.

Stheno

Namun, kau adalah pahlawan yang datang jauh-jauh ke sini.

Aku harus memberimu sebuah hadiah.

Meskipun di masa lalu, aku akan menghasut Medusa-----

Pilihan jawaban

A.    Menghasut?

B.     Aku tidak dengar apa-apa

Nero

Menghasut?

Mashu

Apa kau baru saja bilang menghasut?

Stheno

Ahem, hehe. Lupakan!

Aku akan memberimu berkat dewi.

Seiring kalian berjalan di sepanjang pantai, kalian akan menemukan pintu masuk ke gua. Masuk ke dalamnya hingga ujung.....

Aku menyiapkan harta karun.

Itu tak ada di alam, itu sesuatu yang spesial.

Aku akan memberikan itu padamu karena kalian menyenangkan.

Haha, aku tidak biasanya memberi hadiah seseorang seperti ini.

Nero

Yha, pemberkatan dari dewi.....

Itu benar-benar.......

Roman

Ini menarik.

Itu mungkin saja Holy Grail.

Mashu

Itu tak sesuai dengan informasinya Caesar. Meski begitu, kurasa peluangnya masih ada....

Nero

Aku tak peduli harta karun macam apa itu.

Aku mencoba untuk menyukai semuanya.

Roman

Baiklah, mari menuju gua sekarang!

>>>Fast forward>>>

>>>Switch>>>

Nero

Ugh...

....Ini benar-benar gelap, dan lembap....

Mashu

Di sini tidak nyaman, kan?

Sulit untuk melihat ke depan.

Roman

Oh....

Mashu

Dokter, ada yang salah?

Wajahmu..... bukan, maksudku suaramu terdengar lucu.

Roman

Aku telah tertipu. Maafkan aku, ada beberapa tanda energi sihir di depan.

Mashu

Apa?

Roman

Mereka bukan Servant, tapi sejenis monster.

Apa ini berarti..... dewi itu.....

Menjebak kita?

Oh, hahaha.....

Prajurit Kerangka

*clank clank clank*

[battle]

Nero

Apa yang terjadi di sini?

Gua ini dipenuhi oleh kerangka!

Mashu

Yha, mari berharap kalau itu hanya kerangka...

Roman

Banyak tanda kehidupan mendekat!

Kurasa banyak kerangka akan datang....

Nero

Mm, mmm, mmm!

Kerangka pengguna pedang bukanlah harta karun dalam artian apa pun!

Mashu

Mohon berikan aku perintahmu, Master!

[battle]

Nero

Phew, aku sedikit kelelahan.....

Aku ingin pulang dan istirahat.....

Roman

Tapi kau tahu? Sepertinya kita mencapai ujung dari gua ini sambil bertarung.

Aku mendeteksi tanda unik di sana. Jumlah energi ini-----

Tidak, ini mustahil.

Mashu

Apa itu, Dokter?

Mungkinkah Holy Grail benar-benar ada di sini?

Roman

Bukan.... bukan, itu bukan Holy Grail sama sekali! Itu adalah Phantasmal, bukan naga, tapi binatang mistik yang kuat!

???

GARRRRRRRRRR!!

Mashu

Ini----

Nero

Itu sangat besar!

Oh, tapi singanya punya wajah lucu!

Roman

Itu adalah chimera, seekor binatang buas legendaris dari Yunani kuno. Ini bukanlah produk dari magecraft, tapi binatang mistik asli!

Kenapa makhluk seperti ini bisa ada di sini?

Oh, aku tahu kenapa. Dewi itu.

Makhluk itu kuat dan memiliki ketahanan yang luar biasa, jadi berhati-hatilah!

Mashu

Roger!

Master, memulai pertarungan!

>>>Fast forward>>>

Stheno

Haha. Selamat datang kembali, apa kalian menikmati hadiah spesialnya?

Nero

Aku lelah......

Sangat lelah......

Mashu

Ya, tentu saja...... Pertarungan berturut-turut di ruang tertutup akan membuatmu lelah melebihi apa yang kau bayangkan.....

Pilihan jawaban

A.    Aku benar-benar kelelahan......

B.     Ini bukan apa-apa!

Mashu

Ya, kurasa kau harus langsung istirahat.....

Haruskah kita kembali ke kapal?

Elizabeth

Serius, kau sangat lemah! Aku bisa mengalahkan kucing besar seperti itu tanpa berkeringat!

Tamamo Cat

Ahahahaha!

Mashu

Master, aku merasakan ada 2 musuh.

Antara kadal, naga, atau mungkin idol......

Pokoknya, kita akan menyingkirkan mereka!

Pilihan jawaban

A.    Jangan, itu Elizabeth!

B.     Okay, ayo kita hajar mereka!

Mashu

Aku tahu, aku tahu!

Namun dia berbahaya, Senpai!

Aku merasa kalau dia mungkin akan mengacaukan segalanya!

Roman

Aku setuju..... Mari berpura-pura kalau kita tidak menyadari kehadirannya, jadi kita bisa lari Ritsuka!

Elizabeth

Apa, reaksi itu lagi!

Kau jelek, rusa kecil aneh!

Tamamo Cat

Ahahahaha!

Mashu

Senpai, orang aneh mengatakan padaku kalau aku aneh!

Pilihan jawaban

A.    Kalem, kalem

B.     Dialah yang aneh

Elizabeth

Hmph, kurasa gua itu benar-benar sulit.

Yha, mau gimana lagi kalo dengan kemampuanmu itu.

Nero

..... Siapa kau, datang tiba-tiba dan bicara omong kosong?

Elizabeth

Siapa KAU? Oh, aku tidak merasakan energi sihir apa pun..... tunggu, seorang manusia? Kau?

Nero

Entah kenapa kau sangat terkejut. Kau kasar dan tidak peka. Aku pasti sudah menebasmu jika kau tidak terlihat sangat lucu.

Aku adalah Nero Claudius, sang kaisar di era ini.

....Um, kenapa kau melihatku seperti itu?

Elizabeth

Apa kau bercanda?

Nero yang asli?!

Mashu

Yang asli.....

Nero

Apa maksudmu dengan "asli"?

Tamamo Cat

Ahahahaha!

Roman

Ini lebih buruk dari yang di Prancis!

Aku bahkan lebih bingung mengenai apa yang sedang terjadi!

>>>Fast forward>>>

Stheno

Omong-omong, ketika aku termaterialisasi di dunia ini, aku menyeret mereka berdua bersamaku.

Aku tidak merasa bisa menyelesaikan Gua Pahlawan sendirian. Jadi aku meminta mereka berdua untuk jadi penguji gua itu, itu saja kurasa?

Elizabeth

Hmph, itu adalah dungeon yang benar-benar membosankan.

Oh, tapi live show di gua bawah tanah adalah konsep baru, kan?

Tamamo Cat

Ahahahaha!

Stheno

Jadi kau tahu tentang Elizabeth.

Bagaimana dengan yang satunya?

Tamamo Cat

Ahahaha!

Mashu

Uh belum...... kami belum pernah bertemu.

Meski, aku tahu kalau dia adalah Servant--------

Tamamo Cat

Ahahaha!

Baiklah, mari memperkenalkan diri!

Aku adalah Tamamo Cat, salah satu dari Tamamo Nine!

Aku menambahkan "guk" di akhir kalimatku. Hobiku adalah mengelola kafe. Makanan kesukaanku adalah wortel.

Hmm.

Itu cukup tidak konsisten bahkan untukku. Guk guk.

Nero

Dia berbicara!

Mashu

Dia juga melakukannya dengan sengaja. Guk!

Roman

....Netral, huh? Aku senang dia bukan Servant musuh. Atau harus kukatakan kalau aku senang dia bukan sekutu kita?

Tamamo Cat

Aku tadi tertawa karena itu menyenangkan.

Aku seorang pemabuk yang tertawa

Mashu

Oh, o-ok.

Tamamo Cat

Aku adalah Tamamo Cat, salah satu dari Tamamo Nine!

Bolehkah aku berbicara dalam bahasa kucing?

Mashu

Apa?

Nero

Apa itu Tamamo Nine!

Tamamo Cat

Tidak? Bagaimana dengan bahasa anjing?

Nero

Umu?

Stheno

Hehe. Reaksimu lebih bagus dari yang kukira. Dibutuhkan teknik untuk berbicara dengannya.

Terima kasih, Tamamo Cat. Namun, kenapa kau tidak berada di peti harta karun?

Kau seharusnya jadi tipuan terakhir. Setelah mereka menangani chimeranya, kau harusnya keluar.

Tamamo Cat

Sekarang aku akan mendapatkan wortel sebagai hadiah!

Stheno

Apa kau memakan harta karunnya?

Astaga...... okay. Aku paham.

Nero

H-hmm. Percakapan mereka tampaknya berhasil....

Lagipula dia adalah seorang dewi. Dia bahkan tidak tersentak pada orang aneh itu.

Roman

Oh, yha. Meskipun daerah ini agak menyenangkan, kurasa kedatangan kita ke sini tidak ada hasilnya.

Pilihan jawaban

A.    Kau berbicara seolah itu bukan masalahmu....

B.     Mungkin.

Roman

Ahahaha! Memang! Jangan terlihat sangat sedih.

Kenapa kita tidak pulang ke Roma untuk saat ini------

Namun sepertinya kita tidak bisa! Ada Servant di sana!

Elizabeth

Huh? (⬅Servant)

Tamamo Cat

Memang. (⬅Servant)

Stheno

Oh? (⬅Servant)

Mashu

Dok? (⬅Demi-Servant)

Roman

Maaf, kata-kataku yang salah! Di sana ada Servant selain kalian, itu datang dari laut!

Caligula

!

!

Tindakan.... ku..... adalah...... takdir!

Korbankan nyawamu!

Korbankan dagingmu!

Nero

Paman?

Elizabeth

Apa? Siapa?

Pamannya Nero?

Stheno

Dia kelihatannya cukup "terjerat".

Begitulah cara seseorang seharusnya berurusan pada Servant, kurasa.

----Itu hanya selera buruk.

Caligula

Cantik.....

Kau cantik.....

Elizabeth

Kau keluar entah dari mana dan sekarang kau mengincar gadis? A-ada apa denganmu, aku tahu aku adalah idol yang atraktif dan sebagainya. Namun bertindak seperti binatang rendahan itu yang terburuk!

Bangsawan macam apa kau?

Caligula

Cantik.... Sangat cantik!

Kau cantik!

Aku ingin merebutnya, bernafsu terhadapnya, dan mengoyaknya.

Kesucianmu, kecantikan ilahimu, semuanya!

Aku ingin memperkosamu dengan seluruh tubuhku!

Aku..... mencintai..... mu, anak dari saudari tercintaku----

-------Nerooooo!!

Nero

.... Itu benar. Kau adalah binatang buas.

Kau bukan lagi pamanku!

Pamanku sudah meninggal. Aku masih tak bisa berhenti memikirkan kematiannya yang penuh penyesalan.

Namun tetap saja, jika kau muncul di hadapanku setelah kematianmu.....

...... Kalau begitu aku harus menyanyikan sebuah requiem untukmu. Ketahuilah ini sebagai tugasku selaku keponakanmu, dan sebagai seorang kaisar yang baik!

Mashu

Master, ini akan menjadi pertarungan Servant.

Perintahmu!

[battle]

Caligula

Nero.... Nero.....

Keponakan..... ku....... yang cantik.......

Kau..... sangat......

Sangat.... cantik.....

Lebih daripada..... dewi..... bulan......

Lebih dari..... cahayanya..... Holy Grail......

Nero

Paman....

....Aku telah mengalahkan komandan musuh, Caligula.

Aku telah membunuh seorang pengklaim takhta!

Pekerjaan yang luar biasa. Terima kasih Mashu, Ritsuka.

Pilihan jawaban

A.    Itu bukan apa-apa

B.     Apa kau tidak apa-apa?

Nero

Oh, tentu itu adalah sesuatu. Sekarang aku harus memikirkan imbalan lainnya.

Omong-omong, kalian menyelamatkanku berkali-kali.

Aku jamin kalau hadiah setelah mengalahkan Persatuan Kekaisaran akan jadi mewah.

Aku tidak akan mengirim monster dan berkata, "Ini hadiahmu".

Stheno

Apa kau membicarakanku? Kau, yang bukan Servant, tapi manusia biasa?

Ratu di era ini kelihatannya cukup pemberani.

Kau mungkin benar-benar bisa menjadi pahlawan yang hebat. Oh, betapa aku berharap kalau kau itu laki-laki.

Nero

Bukan, aku bukan seorang ratu atau pahlawan.

Dengarkan baik-baik, aku-----

-----aku, adalah Kaisar ke-5 dari Kekaisaran Romawi!

Stheno

Ya tentu saja, itulah caraku seharusnya memanggilmu.

Sang Kaisar ke-5 dari Kekaisaran Romawi.

Sebagai hadiah spesial, aku akan memberimu berkat dewi sungguhan.

Kali ini bukan monster.

Itu juga sebagai rasa terima kasihku, karena menyingkirkan Servant yang bukan pahlawan.

Musuhmu, yang disebut Persatuan Kekaisaran, dan tempat berkumpulnya "kaisar" mereka----

Ibukota Persatuan Kekaisaran. Aku akan memberitahumu lokasi tepatnya.

Nero

!!!

Roman

Ini..... hadiah yang tak terduga.

Untung kita memasuki guanya, eh guys?

Mashu

B-benarkah?

Pilihan jawaban

A.    Dr. Roman ga ngapa-ngapain

B.     Guanya tak ada hubungannya dengan ini

Roman

----I-iya. I-itu benar.

Maaf.

Elizabeth

.... (⬅Ga ngapa-ngapain)

Tamamo Cat

*blush*.... (⬅Ga ngapa-ngapain)

Chapter 10-15